Traduction de «comfortabele kamers vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Villa Venezia biedt stijlvolle, ruime en comfortabele kamers, vlakbij het strand van Grado, op slechts 500 meter van het historische centrum.
Das Hotel Villa Venezia bietet elegante, geräumige und komfortable Zimmer nahe dem Strand in Grado, nur 500 m von der Altstadt entfernt.

De Farnborough Premier Inn ligt vlakbij de M3 en heeft alles wat je zou verwachten: comfortabele kamers met goede bedden en een familie-vriendelijk Brewers Fayre restaurant dat pub-maaltijden met een goede prijs-kwaliteitsverhouding serveert.
Das Farnborough Premier Inn befindet sich in unmittelbarer Nähe der M3 und bietet Ihnen alle erdenklichen Annehmlichkeiten: komfortable Zimmer mit großen Betten und ein familienfreundliches Restaurant, das Brewers Fayre, in dem Pub-Mahlzeiten mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis serviert werden.

Dit hotel biedt uitzicht op de prachtige rivier de Bann en ligt vlakbij alle attracties van de Noordkust van Noord-Ierland. U vindt er comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding en gratis parkeergelegenheid.
Mit Blick auf den schönen Fluss Bann und unweit der zahlreichen Sehenswürdigkeiten der nordirischen Küste, begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen, preiswerten Zimmern und kostenfreien Parkplätzen.

Hotel Täscherhof ligt in het prachtige Zwitserse stadje Täsch, vlakbij Zermatt. U vindt er gezellige en comfortabele kamers op een prachtige locatie.
Das 3-Sterne-Hotel im charmanten schweizerischen Dorf Täsch nahe Zermatt bietet freundliche und komfortable Zimmer in wunderbarer Lage.

Jabłoń Lake Resort biedt traditioneel ingerichte, comfortabele kamers en ligt vlakbij het Brzozolasek-meer, in het hart van het Puszcza Piska-woud.
Das Jabłoń Lake Resort liegt direkt oberhalb des Sees Brzozolasek im Herzen der Johannisburger Heide. Sie wohnen in komfortablen, traditionell eingerichteten Zimmern.

Dit hotel in Glendale in Colorado ligt vlakbij de boulevard van Colorado en op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Denver, waar het comfortabele kamers biedt en een scala aan moderne voorzieningen.
Am Colorado Boulevard, nur eine kurze Autofahrt vom Stadtzentrum von Denver entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Glendale, Colorado. Neben komfortablen Zimmern erwartet Sie eine Vielzahl von modernen Annehmlichkeiten.

Het Four Points by Sheraton Victoria Gateway bevindt zich vlakbij de Trans Canada Highway, winkels en golfbanen. Het biedt ontspannende faciliteiten en comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Mit Einkaufsmöglichkeiten und Golfplätzen in der Umgebung und nicht weit vom Trans-Canada Highway entfernt bietet Ihnen dieses Hotel komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie Erholungseinrichtungen in Victoria, British Columbia.

Het Barcelo Cuernavaca Ejecutivo ligt vlakbij de binnenstad van Cuernavaca, de hoofdstad van Morelos, tussen de culturele en historische bezienswaardigheden van de stad. Het hotel biedt ontspannende faciliteiten en comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Dieses von kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten umgebene Hotel erwartet Sie nahe der Innenstadt von Cuernavaca, der Hauptstadt von Morelos. Freuen Sie sich auf Einrichtungen zum Entspannen und komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Vip House ligt in een gerenoveerd gebouw dat dateert uit XVIII. Het beschikt over comfortabele kamers met een gedeelde of eigen badkamer, vlakbij het belangrijkste plein van Cusco en op 5 meter van Qoricancha.
In einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen das Vip House komfortabel eingerichtete Zimmer mit einem Gemeinschafts- oder einem eigenen Bad. Sie wohnen direkt am Hauptplatz von Cusco, nur 5 m vom Tempel Coricancha entfernt.

Hotel Atlântico Búzios ligt tegenover het strand van Armação, vlakbij de Orla Bardot, op een paar minuten loopafstand van de populaire straat Rua das Pedras. Het hotel biedt comfortabele, goed verlichte kamers met houten meubilair.
Mit Blick auf den Strand Armação , in der Nähe zu Orla Bardot und ein paar Minuten zu Fuß von der beliebten Straße Rua das Pedras bietet das Hotel Atlântico Búzios komfortable, gut beleuchtete Zimmer mit Holzmöbeln.