Traduction de «comfortabele kamers met zicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in de buurt van de grens met Duitsland en Zwitserland, de Elzasser wijngaarden, de wijnroute met de typische dorpjes en tegenover het gebergte van de Vogezen. Hotel Relais d'Alsace biedt u 32 comfortabele kamers met zicht op de bergen of wijngaarden.
Das Hotel ist aus Deutschland und der Schweiz problemlos zu erreichen und liegt am Fuße der Elsässer Weinstraße mit ihren typischen Dörfern sowie gegenüber dem Bergmassiv der Vogesen. Im Hotel stehen Ihnen 32 behagliche Zimmer mit Aussicht auf die Vogesen und die Weinberge zur Verfügung, die mit WC, Bad, Telefon und Fernseher mit TPS ausgestattet sind.

Al onze comfortabele kamers hebben zicht op de Loire, zodat u het beste van uw verblijf kunt maken.
Um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, bieten alle dieser komfortabel eingerichteten Zimmer einen Blick auf den Fluss Loire.

Dit charmante hotel, gunstig gelegen in het hart van Olofström, biedt ruime, comfortabele kamers met een prachtig zicht op het park, evenals een gratis ontbijt en Wifi.
Im Herzen von Olofström erwartet Sie dieses elegante Hotel. Freuen Sie sich auf geräumige, komfortable Zimmer mit Blick auf einen schönen Park. Kostenfrei nutzen Sie das WLAN und stärken sich beim Frühstück, das im Preis enthalten ist.

Dit resort biedt ruime kamers met zicht op zee en gratis WiFi, en een buitenzwembad.
Das Resort bietet einen Außenpool sowie geräumige Zimmer mit Meerblick und kostenfreiem WLAN.

De kamers bieden zicht op zee, airconditioning, een minibar en een zithoek met satelliet-tv.
Die Zimmer sind klimatisiert und bieten Meerblick.

Het 2-sterrenhotel Neos Omalos ligt op de vlakte van Omalos, op 1050 meter boven de zeespiegel. Het beschikt over een traditioneel restaurant en biedt kamers met zicht op de berg Lefka Ori.
Das 2-Sterne-Hotel Neos Omalos befindet sich in der 1050 Meter über dem Meeresspiegel gelegenen Ebene von Omalos und bietet Ihnen ein traditionelles Restaurant sowie Zimmer mit Blick auf den Gebirgszug Lefka Ori.

Alle kamers bieden zicht op zee, ze zijn ingericht in een klassieke stijl en voorzien van houten meubilair en betegelde vloeren.
Die klassischen Zimmer bieten alle Meerblick und sie sind mit Holzmöbeln und Fliesenböden ausgestattet.

Het heeft kamers met zicht op de bergen, met balkon of terras en een spa.
Das Hotel bietet Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Bergblick sowie einen Wellnessbereich.

De kamers bieden zicht op zee en er is een minibar.
Das Zimmer mit Meerblick verfügt zudem über eine Minibar.

Het hotel biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Sommige van de comfortabele kamers van de Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen tot 16 jaar.
Einige der komfortablen Zimmer im Premier Inn bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder (unter 16 Jahren).