Traduction de «comfortabele kamer beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke comfortabele kamer beschikt over een kabel-tv, gratis WiFi, een magnetron, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer im Budget Inn sind mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Deze comfortabele kamer beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, evenals een kitchenette met een magnetron en een eettafel.
Die komfortablen Zimmer verfügen über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV sowie eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Esstisch.

Naast de ruime en comfortabele kamers beschikt het pension over knusse zalen, een café, een internetgelegenheid, een kinderspeelhoek, een opbergruimte voor ski's met een skischoenenwarmer, mogelijkheden om te tafeltennissen en om tafelvoetbal te spelen, een feestkelder, een lees- en ontspanningsruimte, een bioscoopkamer en een PlayStation.
Neben geräumigen und komfortablen Zimmern finden Sie im Gästehaus gemütliche Aufenthaltsräume, ein Café, eine Internetecke, eine Kinderspielecke, einen Skistall mit Schuhwärmer, Möglichkeiten zum Tischtennis und Tischfußball, einen Partykeller, eine Lese- und Entspannungsraum, eine Kinoraum und eine PlayStation.

Elke moderne en comfortabele kamer beschikt over satelliettelevisie en airconditioning.
Jedes Zimmer im Marulivo Hotel ist modern und komfortabel eingerichtet und mit einem Sat-TV und einer Klimaanlage ausgestattet.

Naast liefdevol ingerichte comfortabele kamers beschikt het hotel ook over een wellness-oase met sauna, stoombad sauna, infraroodcabine en ontspanningsruimte.
Neben liebevoll eingerichteten Komfortzimmern finden Sie im Landhotel Föhrenhof Ellmau eine Wohlfühl-Oase mit Sauna, Dampfsauna, Infrarot-Kabine und Ruheraum.

Het hotel met ruime, comfortabele kamers beschikt over een voortreffelijke keuken en een spacentrum met een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Das Hotel verfügt über geräumige und komfortable Zimmer, einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool sowie eine ausgezeichnete Küche.

Riva Hotel Nisantasi biedt een comfortabel verblijf in Istanboel. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers.
Mit seinen modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Zimmern bietet Ihnen das Riva Hotel Nisantasi einen angenehmen Aufenthalt in Istanbul.

Hotel Domaine du Revermont beschikt over comfortabele kamers. Sommige kamers hebben een eigen terras met directe toegang tot het zwembad en andere kamers beschikken over een balkon met uitzicht op het omliggende platteland.
Im Hotel Domaine du Revermont finden Sie komfortable Zimmer, von denen einige über eine eigene Terrasse mit direktem Zugang zum Pool und andere über einen Balkon mit Blick auf die umgebende Landschaft verfügen.

De comfortabele en lichte kamers van Coleshill Hotel - BB zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De kamers zijn gelegen in het hoofdgebouw en in het Georgiaanse bijgebouw aan de overkant van de weg. Elke kamer beschikt over een tv, een telefoon, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad en een aparte douche.
Die hellen, komfortablen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer und befinden sich im Hauptgebäude oder im georgianischen Nebengebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer separaten Badewanne und einer Dusche, einen TV, ein Telefon sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers ruime, lichte superior kamers.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer und großzügige, helle Superior-Zimmer.