Vertaling van "comfortabele hangmatten wordt dagelijks een individueel ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Op het terras met comfortabele hangmatten wordt dagelijks een individueel ontbijt geserveerd met seizoensgebonden fruit, verse vruchtensappen en vers brood.
Täglich wird Ihnen ein individuelles Frühstück mit saisonalem Obst, Säften und frischem Brot serviert.

Hotel Plymouth Comfort Inn biedt comfortabele kamers en dagelijks een gratis ontbijt. Het is omgeven door een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden en populaire attracties, waaronder de legendarische Plymouth Rock.
Umgeben von einer Vielzahl von historischen Stätten und beliebten Sehenswürdigkeiten, darunter der legendäre Plymouth Rock, bietet dieses Hotel komfortable Zimmer und täglich ein kostenfreies Frühstück.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses im englischen Tudor-Stil eingerichtete BB in St.Helena liegt auf einem 0,8 Hektar großen gepflegten Grundstück. Freuen Sie sich hier auf einen saisonalen Außenpool, ein tägliches Gourmet-Frühstück und individuell dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in het comfortabele café van het Maribelle.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück im behaglichen Café des Maribelle serviert.

Het Waman Hotel ligt in Aguas Calientes, op 3 minuten lopen van het centrale plein. Het biedt comfortabele kamers, een dagelijks ontbijt en gratis WiFi.
Komfortable Zimmer, ein tägliches Frühstück und kostenfreies WLAN erwarten Sie im Waman Hotel in Aguas Calientes, einem 3-minütigen Spaziergang vom Hauptplatz entfernt.

Het Kona Seaside Hotel kijkt uit op de oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de prachtige stranden en de populaire bezienswaardigheden van Kona, Hawaii. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en verzorgt dagelijks een gratis ontbijt.
Dieses Hotel mit Blick auf den Ozean bietet leichten Zugang zu den schönen Stränden und beliebten Sehenswürdigkeiten von Kona. Sie wohnen in komfortablen Unterkünften und genießen jeden Morgen ein kostenfreies Frühstück.

Dit hotel biedt dagelijks een continentaal ontbijt en comfortabele zitgelegenheid bij de open haard in de lobby.
Dieses Hotel bietet Ihnen auch ein tägliches, kontinentales Frühstück sowie eine Lobby mit komfortablen Sitzgelegenheiten am Kamin.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en kan op verzoek naar uw comfortabele kamer worden gebracht.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, das Ihnen auf Anfrage auch bequem auf Ihrem Zimmer serviert wird.

Sleep Inn SeaTac ligt op rijafstand van het centrum van Seattle en biedt 24 uur per dag gratis vervoer naar de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Dit hotel in de staat Washington serveert dagelijks een gratis ontbijt en beschikt over comfortabele kamers.
Wenige Fahrminuten entfernt vom Zentrum der Stadt Seattle erwartet Sie dieses Hotel im Bundesstaat Washington. Rund um die Uhr können Sie den Shuttleservice zum internationalen Flughafen Seattle-Tacoma in Anspruch nehmen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer sowie ein tägliches Frühstück, das im Preis enthalten ist.

Deze comfortabele bar serveert ook dagelijks een smakelijk ontbijt.
Hier wird in komfortablem Ambiente morgens auch ein schmackhaftes Frühstück serviert.