Traduction de «comfortabele en individueel » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele en individueel ingerichte kamers van Hotel Capitolina Stad Chic zijn voorzien van airconditioning, een kluisje en een minibar.
Die komfortablen und individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Capitolina City Chic verfügen über eine Klimaanlage, einen Safe und eine Minibar.

Ons hotel heeft 170 geluiddichte kamers met heerlijk comfortabele bedden, individueel regelbare airconditioning en 24 uursdiensten.
Unser Hotel hat 170 schallisolierte Zimmer wunderbar bequemen Betten mit regulierbarer Klimaanlage und 24h-Service.

Het luxe verblijf in een zeer inspirerende omgeving biedt 7 comfortabele en individueel ingerichte kamers, stijlvolle salons, een spa en een therapieruimte.
Die von der malerischen Landschaft Schottlands umgebene Lodge verfügt über 7 großzügig und individuell gestaltete Zimmer, elegante Salons sowie einen Spa- und Therapiebereich.

De kamers van Hotel Liva zijn comfortabel en individueel ingericht met een zithoek en een bureau.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Liva sind individuell eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich sowie einen Schreibtisch.

De appartementen met airconditioning zijn allemaal zeer comfortabel en individueel ingericht in Scandinavische stijl.
Die klimatisierten Apartments sind alle sehr komfortabel und individuell im skandinavischen Stil eingerichtet.

Ontspan in uw comfortabel en individueel ingerichte kamer.
Entspannen Sie im Komfort Ihres individuell eingerichteten Zimmers.

Ons hotel heeft 137 individueel ontworpen kamers met airconditioning en comfortabele bedden voor een verkwikkende nachtrust.
Bis ins Zentrum fahren Sie nur wenige Kilometer. Unser Haus hat 137 individuell gestaltete, komfortable Zimmer mit Klimaanlage und extra bequeme Betten für Ihren erholsamen Schlaf.

'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden De comfortabele en moderne hotelkamers zijn uitgerust met een queensize kwaliteitsbed of twee eenpersoonsbedden, evenals individueel regelbare airconditioning, satelliet-tv, gratis WIFI, minibar, gratis koffie- en theevoorzieningen, badkamer met bad.
Standardzimmer mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten Die komfortablen und modernen Hotelzimmer sind mit hochwertigen Queensize oder 2 Einzelbetten ausgestattet und verfügen über individuell regelbare Klimaanlage, Sat-TV, gratis WLAN, Minibar, gratis Tee- Kaffee-Set, Badezimmer mit Badewanne.

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Ausgestattet mit einem Safe, individueller Klimaanlage, einem Flachbildfernseher (Satelliten-/Kabelempfang), Bad mit bodenebener Dusche, Haartrockner und separates WC Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Komfortable renovierte Zimmer mit kostenfreiem WiFi Zugang, Safe, individuell regelbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher (Satelliten/Kabel), Bad mit begehbarer Dusche, Föhn und separatem WC.

Slaap comfortabel in een van de 90 individueel ingerichte kamers met eigen badkamer en uitzicht over het Kanaal of de kustlijn en golfclub.
Schlafen Sie gut in einem der 90 individuell gestalteten Zimmer mit eigenem Badezimmer und Blick auf den Ärmelkanal oder die Küste und den Golfplatz.