Traduction de «comfortabele en functionele 4-sterrenhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit comfortabele, superior 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de mooie Beierse stad Landshut.
Dieses komfortable 3-Sterne-Superior-Hotel liegt am Rande der hübschen bayrischen Stadt Landshut.

Het comfortabele en functionele 4-sterrenhotel ligt in de zakenwijk van Fiorano Modenese, dicht bij het Ferrari-museum.
Das komfortable und funktionale 4-Sterne-Hotel Touring besticht durch die Nähe zum Ferrari-Museum. Sie wohnen im Geschäftsviertel Fiorano Modenese.

Het comfortabele en functionele 4-sterrenhotel Golden Tulop El Mechtel ligt in het hart van Tunis, naast het zakencentrum en het mooie en rustige Belvedere Park.
Das gemütliche und zweckmäßig ausgestattete 4-Sterne-Hotel El Mechtel liegt im Herzen von Tunis neben dem Geschäftszentrum und dem reizvollen und ruhigen Park Belvedere.

Dit moderne en functionele 3-sterrenhotel ligt in een exclusief deel van de Costa Castellón, direct aan de kust. Hotel Marina D´Or 3 biedt een exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Das moderne und funktionale 3-Sterne-Hotel liegt in einem exklusiven Teil der Costa Azahar, direkt am Meer und bietet exklusiven Blick auf das Meer.

Dit moderne, functionele 3-sterrenhotel ligt in het nieuwe businesscomplex Garena Plaza, op slechts 15 km van de luchthaven Madrid Barajas en niet ver van het expositiecentrum Ifema.
Im neuen Businesscenter Garena Plaza begrüßt Sie dieses moderne, funktionale 3-Sterne-Hotel nur 15 km vom Flughafen Madrid Barajas entfernt und in der Nähe des Kongresszentrums Ifema.

Het comfortabele en functionele ibis budget Newport ligt vlak bij de M4 afslag 26 en op 5 minuten rijden van het centrum van Newport.
Das komfortable und funktionale ibis budget Newport liegt direkt an der Ausfahrt 26 der Autobahn M4, nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Newport entfernt.

Penzion U Gigantu ligt op slechts 3 km van het centrum van de stad Pilsen en biedt comfortabele en functionele kamers met een eigen badkamer, douche en toilet, een kabel-tv, kitchenette en gratis WiFi.
Nur 3 km vom Pilsener Stadtzentrum entfernt bietet Ihnen das Penzion U Gigantu komfortable und praktische Zimmer. Sie verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und WC, Kabel-TV, eine Küchenzeile und kostenfreies WLAN.

Hostal La Pinta ligt in het centrum van Bogota en beschikt over comfortabele en functionele faciliteiten, inclusief gratis WiFi.
Das Hostal La Pinta bietet Ihnen komfortable und praktische Einrichtungen wie kostenloses WLAN im Zentrum von Bogotá.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan het strand Geriba in de prachtige badplaats Búzios en biedt comfortabele accommodaties, een Frans restaurant en toegang tot een privéstrand.
Dieses 5-Sterne-Hotel empfängt Sie im wunderschönen Ferienort Búzios direkt am Strand Geriba. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte, ein französisches Restaurant und den Zugang zu einem eigenen Strand.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast de skipistes van Beskid Sądecki in Krynica-Zdrój en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de bergen van Parkowa en Krzyżowa.
An den Hängen des Beskid Sądecki in Krynica-Zdrój erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit komfortabel eingerichteten Zimmern, kostenfreiem WLAN und herrlichem Blick auf die Berge Parkowa und Krzyżowa.