Traduction de «comfortabele en betaalbare keuze » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitstekende ibis Perth is een stijlvolle, comfortabele en betaalbare keuze voor gasten die op zoek zijn naar een hotel in Perth.
Geschäfts- und Urlaubsreisende auf der Suche nach einem Hotel in Perth finden eine stilvolle, komfortable und erschwingliche Unterkunft im ibis Perth.

Dit comfortabele en betaalbare hotel telt 322 kamers. Het charmante RendezVous-café is 24 uur open.
Das Hotel bietet 322 Zimmer sowie das hübsche, rund um die Uhr geöffnete Café RendezVous.

Het hotel ligt vlak bij de skipistes van Gerardmer en La Bresse en is de beste keuze in betaalbare accommodatie.
Es liegt in der Nähe der Skipisten von Gerardmer sowie La Bresse und ist eine clevere Wahl, wenn es um eine günstige Unterkunft geht.

Het ibis budget Brest (voorheen het Etap-hotel) in het zuiden van Brest is de slimme keuze voor betaalbare accommodatie!
Im Süden von Brest gelegen ist das ibis budget Brest (ehem. Etap Hotel) eine kluge Wahl, wenn Sie eine preisgünstige Unterkunft suchen!

Het ibis budget-hotel Cholet Centre ligt in het centrum van de stad op 50 meter van Place Travot en op 1 km van het treinstation en is de perfecte keuze voor betaalbare accommodatie!
Gelegen im Herzen des Stadtzentrums, 50 m vom Place Travot und 1 km vom Bahnhof entfernt, ist das Hotel ibis budget Cholet Centre die clevere Wahl, wenn Sie nach einer erschwinglichen Unterkunft suchen!

Verblijf in een moderne, comfortabele kamer. Elke kamer is ingericht voor maximaal drie personen en beschikt tegen een betaalbare prijs over een douche, toilet en flatscreentelevisie.
Übernachten Sie auf Reisen in freundlichen, modernen Zimmern. Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Geniet van comfortabele kamers en een onbeperkt ontbijtbuffet tegen betaalbare prijzen!
Genießen Sie komfortable Zimmer zu günstigen Preisen und unbegrenztes Frühstücksbüfett!

Het heeft 281 betaalbare en comfortabele kamers, 2 zwembaden, een exclusieve fitness- en schoonheidsruimte, 4 overdekte tennisbanen, 3 restaurants en multifunctionele vergaderruimten met schitterend uitzicht.
Das Hotel mit 281 erschwinglichen und gemütlichen Zimmern hat 2 Poole, einen exklusiven Fitness und Schönheitsbereich, 4 Hallentennisplätze, 3 Restaurants und Mehrzweck-Tagungsräume mit Postkartenblick.

Verblijf in een moderne, comfortabele kamer. Elke kamer is ingericht voor maximaal drie personen en beschikt tegen een betaalbare prijs over een douche, toilet en flatscreentelevisie.
Übernachten Sie auf Reisen in einladenden, modernen Zimmern. Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

In dit hotel bent u verzekerd van een zeer comfortabel verblijf tegen een betaalbare prijs.
Das Hotel verbindet einen komfortablen Aufenthalt mit einem günstigen Preis.