Traduction de «comfortabele bar en lounge van hotel capriolo » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in de comfortabele bar en lounge van Hotel Capriolo waar u het typische berginterieur kunt bewonderen.
Entspannen Sie in der gemütlichen Bar und Lounge, wo man typisch alpines Mobiliar bewundern kann.

De grote, comfortabele bar met lounge komt uit op het mooie terras en de tuin, waar u op zonnige dagen heerlijk kunt genieten van het uitzicht op zee.
Über die große, komfortable Bar und Lounge gelangen Sie hinaus auf die herrliche Terrasse und den Garten.

Er is een comfortabele bar en lounge met een serre en een patio.
Verweilen Sie hier in der komfortablen Bar und Lounge, zu der auch ein Wintergarten und eine Terrasse gehören.

U kunt optimaal genieten van een drankje in de eigentijdse bar en lounge van Hotel Smartino.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk in der modern gestalteten Bar und Lounge des Hotel Smartino.

McKay's beschikt over een comfortabele eethoek, alsook een bar en lounge waar dagschotels worden geserveerd.
Das McKay's bietet Ihnen einen komfortablen Essbereich sowie eine Bar und eine Lounge mit Tagesgerichten.

Deze rustieke boerderij heeft comfortabele kamers, een lounge met een open haard en een gezellige bar.
Dieses Bauernhaus im Landhausstil bietet komfortable Zimmer, eine Lounge mit einem offenen Kamin und eine charmante Bar.

Restaurant, bar en lounge The Penthouse op het dak van het hotel kijkt uit op de oceaan en de kustlijn. Het is ingericht met stijlvolle witte gordijnen, comfortabele witte stoelen en wit tafellinnen.
Das The Penthouse bietet Ihnen auf der Dachterrasse ein Restaurant, eine Bar und eine Lounge mit Aussicht auf das Meer und die Küste. Das Ambiente wird von eleganten, weißen Vorhängen, bequemen, weißen Stühlen und weißen Dekostoffen bestimmt.

Hotel O Muiño de Pena is uitgerust met een comfortabele, traditioneel ingerichte lounge met open haard en tv.
Das Hotel O Muiño de Pena ist mit einer komfortablen, traditionell gestalteten Lounge mit Kamin und TV ausgestattet.

Het hotel biedt ook een comfortabele receptie met lounge en een restaurant met een veranda, welke uitzicht biedt op het zwembad.
Das Hotel bietet zudem eine komfortable Rezeption mit einer Lounge sowie ein Restaurant mit einer Veranda mit Poolblick.

Dit rustige hotel wordt door een familie beheerd en biedt een gezellige sfeer, een uitstekende keuken, comfortabele kamers, moderne lounges, en echte gastvrijheid.
Erholen, Schlemmen und den Wein genießen - das familiär geführte Haus begeistert mit gemütlichem Ambiente, anerkannt guter Küche, behaglichen Gästezimmern, modernen Gesellschaftsräumen und natürlich unserer herzlichen Gastlichkeit.