Vertaling van "comfortabele banken traditionele " (Nederlands → Duits) :

De ruime woonkamer beschikt over comfortabele banken, traditionele tapijten en een satelliettelevisie.
Das geräumige Wohnzimmer ist mit bequemen Sofas, traditionellen Teppichen und Sat-TV ausgestattet.

Het gebouw met uitzicht op de caldera is gebouwd op verschillende niveaus, die de aflopende helling van het klif volgen. De traditionele dorpswoningen kijken uit op een terras met lokaal aardewerk, bloemen en zithoeken met comfortabele banken, tafels en kaarsen.
Der Hotelteil " Caldera View" passt sich die verschiedenen Ebenen der Klippen an, während der Hotelteil " Traditional Village Dwellings" auf eine Terrasse mit lokalen Töpferwaren, Blumen und Sitzecken mit gemütlichen Sofas, Tischen und Kerzenlicht blickt.

Het traditionele, rustieke huis beschikt over 2 aparte woonkamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en een plank vol boeken, waarvan u op de comfortabele banken kunt genieten.
Dieses traditionelle Landhaus verfügt über 2 separate Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Bücherregal mit Büchern, die Sie auf den bequemen Sofas gemütlich lesen können.

U kunt genieten van de traditionele 'afternoon tea' op de comfortabele banken van de prachtige Grote Zaal.
In der mit dem Wappen von James I. , einem großen Kamin aus Stein und Rüstungen geschmückten, großartigen Great Hall können Sie auf gemütlichen Sofas sitzend den traditionellen Nachmittagstee genießen.

Zo vindt u er kristallen kandelaren, een traditionele victoriaanse open haard en dankzij de zachte, lederen banken heeft u hier een heerlijk comfortabele plek om in stijl tot rust te komen.
Kristallkronleuchter, ein traditioneller viktorianischer Kamin und weiche Ledersofas laden in gehobenem Ambiente zum Wohlfühlen ein.

Grote ramen, banken en comfortabele fauteuils creëren een elegante, traditionele sfeer.
Große Fenster, Sofas und komfortable Sessel sorgen für ein elegantes und traditionelles Ambiente.