Traduction de «comfortabele banken open » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 16e-eeuwse dorpsherberg met rieten dak ligt in het dorp Puncknowle. De accommodatie biedt huisgemaakte Britse gerechten, een mooie bar met comfortabele banken, open haarden, en een tuin met uitzicht over de Bride Valley.
In der Ortschaft Puncknowle bietet dieser reetgedeckte Dorfgasthof aus dem 16. Jahrhundert britische Hausmannskost, eine schöne Bar mit bequemen Sofas, einen offenen Kamin und einen Garten mit Blick auf das Tal Bride Valley.

In de winter kunnen de gasten ontspannen in de lounge, die is voorzien van een open haard en comfortabele banken en stoelen.
Im Winter entspannen Sie in der Lounge mit Kamin und gemütlichen Sofas und Sesseln.

Gasten van Orla Skała kunnen ontspannen in de lounge met een open haard en comfortabele banken.
Entspannen Sie im Orla Skała auf einem der bequemen Sofas vor dem Kamin in der Lounge.

De woonkamer is voorzien van een open haard, toegang tot het zwembad, comfortabele banken en een flatscreen-tv.
Das Wohnzimmer ist mit einem Kamin, einem Zugang zum Poolbereich, bequemen Sofas und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Ze zijn voorzien van comfortabele banken, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een open haard.
Freuen Sie sich auf bequeme Sofas, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Kamin.

De Fireside Lounge heeft een gezellige open haard, comfortabele banken en een menu van cocktails en snacks.
Die Fireside Lounge verfügt über einen gemütlichen Kamin und bequeme Sofas und bietet Ihnen eine Speisekarte mit Cocktails und Snacks.

U kunt ontspannen in de loungeruimte met een open haard en comfortabele banken of een kijkje nemen in de muziekbibliotheek met opnames van de eigenaar, een cellist van het London Symphony Orchestra.
Entspannen Sie in der Lounge auf einem der bequemen Sofas vor dem Kamin oder durchstöbern Sie die Musikbibliothek des Eigentümers, einem Cellisten im London Symphony Orchestra.

De open woonruimte heeft comfortabele banken en er zijn 2 VIP-businesscentra in het gebouw waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Der offen geschnittene Wohnbereich ist mit gemütlichen Sofas ausgestattet. Im Gebäude befinden sich 2 VIP-Businessbereiche, die allen Gästen zur Verfügung stehen.

Binnen is de cottage modern ingericht met een open haard, comfortabele banken en licht ingerichte kamers met grote kingsize bedden.
Freuen Sie sich auf einen Holzkamin, bequeme Sofas und hell gestalteten Zimmer mit Super-Kingsizebetten.

De woonkamer is uitgerust met een open haard, comfortabele banken, een eethoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Im Wohnzimmer befinden sich ein Kamin, bequeme Sofas, ein Essbereich und ein Flachbild-Kabel-TV.