Traduction de «comfortabele accommodatie tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich op een ideale locatie, op slechts een steenworp afstand van de Atlantic City Boardwalk. Het biedt comfortabele accommodatie tegenover het Ytopicano Atlantic City casino en het dineer- en evenementencomplex The Quarter.
Nur einen Block von der beliebten Promenade entfernt bietet das Econo Hotel komfortable Unterkünfte. Hier wohnen Sie gegenüber dem Tropicana Atlantic City Casino und dem Restaurant- und Unterhaltungsviertel The Quarter.

Park House Guest House ligt op ongeveer 10 minuten lopen van Warwick Castle en biedt comfortabele accommodatie tegenover St Nicholas Park.
Rund 10 Gehminuten vom Warwick Castle entfernt, bietet Ihnen das Park House Guest House komfortable Unterkünfte gegenüber des St. Nicholas Parks.

Garden Hotel Kanazawa is gelegen tegenover het JR-station Kanazawa en biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
Gegenüber dem Bahnhof JR Kanazawa bietet Ihnen das Garden Hotel Kanazawa gemütliche Unterkünfte in günstiger Lage.

Dit hotel ligt tegenover Terminal 1 van de luchthaven van Mexico City en biedt luxe diensten en comfortabele accommodaties.
Dieses Hotel, das Sie mit seinen luxuriösen Services und seinen komfortablen Unterkünften begeistern wird, begrüßt Sie in idealer Lage gegenüber dem Terminal 1 des Flughafens Mexiko Stadt Benito Juárez.

Galil Hotel is gelegen in de mooiste woonwijk in het Netanya gebied, tegenover de Middellandse Zee. Het hotel biedt een comfortabele accommodatie met recreatieve voorzieningen (open april-oktober) en een uitstekend restaurant.
Dieses Hotel erwartet Sie in der exklusivsten Wohngegend von Netanya direkt gegenüber dem Mittelmeer und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit Freizeiteinrichtungen (geöffnet von April bis Oktober) und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Golden Beach Hotel is gelegen langs de promenade van Tel Aviv, op slechts 10 meter van Yerushalayim Beach en tegenover de Opera Tower, en biedt comfortabele accommodatie met gratis draadloos internet en gratis ontbijtbuffet.
An der Küstenpromenade von Tel Aviv gegenüber vom Opernturm und nur 10 m vom Strand von Yerushalayim entfernt erwartet Sie das Golden Beach Hotel. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und das im Übernachtungspreis enthaltene Frühstücksbuffet.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in het centrum van Peterhof en tegenover de ingang van Peterhof Park. Het biedt reizigers een comfortabele accommodatie op een prachtige locatie.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Peterhof gegenüber dem Eingang zur Parkanlage des Peterhofs und bietet Reisenden eine komfortable Unterkunft in wunderschöner Lage.

Hotel Universal ligt tegenover de Laval University en op slechts korte rijafstand van het hart van de historische binnenstad van Quebec. Het biedt een eigen Scandinavische spa, comfortabele accommodatie en gemakkelijke toegang tot de attracties in de regio.
Gegenüber der Universität Laval University und nur eine kurze Fahrt vom Zentrum der Altstadt von Quebec entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel ein hoteleigenes skandinavisches Spa, einen Innenpool, komfortable Unterkünfte und eine gute Anbindung an die Attraktionen der Gegend.

De Park Hyatt Mendoza Hotel, Casino Spa is gevestigd in een indrukwekkend gebouw tegenover Plaza de la Independencia en biedt comfortabele accommodaties in het centrum van Mendoza.
In einem beeindruckenden Gebäude an der Plaza Independencia im Zentrum von Mendoza erwartet Sie das Park Hyatt Mendoza Hotel, Casino Spa mit komfortablen Unterkünften.

A-Train Hotel ligt tegenover het centraal station en biedt comfortabele accommodaties met kabel-tv en een gezellige ontbijtzaal met een treinthema.
Das A Train Hotel liegt direkt auf der anderen Straßenseite vom Hauptbahnhof und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit Kabel-TV und einer gemütlichen, im Stil eines Zuges gestalteten Frühstückslounge.