Vertaling van "comfortabel gemeubileerd " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenvakantieverblijf heeft 50 comfortabele, gemeubileerde appartementen met airconditioning, voorzien van een keuken, evenals een selectie optionele diensten.
Die 3-Sterne-Ferienanlage bietet 50 komfortable und klimatisierte Apartments, die alle möbliert und mit einer Küche ausgestattet sind. Optionale Zusatzleistungen.

Het hotel heeft 77 comfortabele, gemeubileerde kamers, geschikt voor 2 volwassenen en 1 jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 77 komfortabel eingerichtete Zimmer, in denen jeweils bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren übernachten können.

In de rustiek gemeubileerde receptieruimtes met hun knusse hoekjes, zult u zich gegarandeerd ontspannen en op uw gemak voelen. Geniet van een glaasje wijn bij de open haard, in het restaurant met zijn culinaire geneugten, aan de bar of in de comfortabel gemeubileerde kamers.
Im rustikalen Empfangsbereich mit seinen gemütlichen Ecken, mit einem Glas Wein am offenen Kamin, im Restaurant bei einem kulinarischen Leckerbissen, an der Hausbar und in den mit allem Komfort ausgestatteten Zimmern werden Sie sich wie zuhause fühlen.

Dit pension beschikt over comfortabele, gemeubileerde appartementen met gratis WiFi en ligt midden in het Zwarte Woud in Bad Peterstal-Griesbach.
Im Herzen des Schwarzwaldes begrüßt Sie diese Pension in Bad Peterstal-Griesbach mit komfortablen, möblierten Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Alle kamers hebben een balkon en zijn comfortabel gemeubileerd om ervoor te zorgen dat u een ontspannen verblijf beleeft.
Die Schlafzimmer verfügen alle über einen Balkon und die gemütliche Einrichtung trägt zu einem entspannten Aufenthalt bei.

De lichte, moderne kamers van Hotel My Poppelsdorf zijn comfortabel gemeubileerd en beschikken over draadloos internet (tegen betaling).
Die hellen und modernen Zimmer des Hotels My Poppelsdorf sind komfortabel eingerichtet und bieten WLAN (gegen eine zusätzliche Gebühr).

Het hotel biedt comfortabele, gemeubileerde kamers en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel bietet komfortabel eingerichtete Zimmer und ein umfangreiches Frühstücksbuffet.

De kamers van het Regency Way zijn comfortabel gemeubileerd.
Die Zimmer in Regency Way sind komfortabel möbliert.

Hotel Rosenflora beschikt over comfortabel gemeubileerde kamers in diverse categorieën. Het beschikt eveneens over een restaurant waar een heerlijke selectie van traditionele en moderne specialiteiten wordt geserveerd.
Das Hotel Rosenflora bietet komfortabel eingerichtete Zimmer in verschiedenen Kategorien. Im Restaurant werden sowohl köstliche traditionelle als auch moderne Spezialitäten serviert und an der Bar können Sie sich mit erfrischenden Getränken verwöhnen lassen.

U bevindt zich hier niet ver van de Del Pilar Boulevard. U verblijft in het Del Pilar Miraflores Hotel in comfortabel gemeubileerde suites met airconditioning en kabeltelevisie.
Freuen Sie sich auf die komfortabel eingerichteten-suiten mit Klimaanlage und Kabel-TV des Del Pilar Miraflores Hotel.