Vertaling van "comfortabel en voordelig " (Nederlands → Duits) :

Het comfortabele en voordelige Park Inn by Radisson Vilnius is strategisch gelegen in het noordelijke deel van Vilnius, vlak naast de snelweg naar Riga. De accommodatie biedt uitstekende verbindingen naar het nabijgelegen centrum van de stad.
Das komfortable Economy-Hotel Park Inn by Radisson Vilnius liegt strategisch günstig im nördlichen Teil von Vilnius, direkt neben der Autobahn nach Riga und mit einer guten Anbindung ins nahegelegene Stadtzentrum.

Dit comfortabele en voordelige hotel met een unieke sfeer ligt in het centrum van Paderborn.
Dieses komfortable und preiswerte Hotel mit einem einzigartigen Ambiente befindet sich im Zentrum von Paderborn.

Hotel Stans-Süd biedt comfortabele en voordelig geprijsde accommodaties in het hart van Zwitserland aan de snelweg A2 (Basel-Luzern-Chiasso), bij de afrit Stans-Süd.
Im Hotel Stans-Süd wohnen Sie in schönen und preiswerten Unterkünften mitten im Herzen der Zentralschweiz und an der Ausfahrt Stans-Süd der Autobahn A2 (Basel - Luzern - Chiasso).

Het Crestfield Hotel biedt comfortabele kamers tegen zeer voordelige prijzen in het het centrum van Londen, op minder dan 300 meter van het treinstation King's Cross en het internationale treinstation St. Pancras.
Im Zentrum von London, weniger als 300 m von Bahnhof King's Cross und vom internationalen Bahnhof St. Pancras entfernt, heißt Sie das Crestfield Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Dit vriendelijke pension heeft een gunstige locatie, niet ver van het centrum van Norwich. Het biedt ruime, comfortabele accommodatie tegen zeer voordelige tarieven.
Dieses freundliche Gästehaus bietet eine günstige Lage, nicht weit vom Zentrum von Norwich, und verfügt über geräumige, komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Hemel Hempstead, biedt gemakkelijke toegang tot de winkels en het treinstation van de stad evenals de M1 en M25, en beschikt over comfortabele, voordelige kamers en gratis parkeergelegenheid.
Im Zentrum von Hemel Hempstead erwartet Sie dieses moderne Hotel mit Zimmern zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und kostenfreien Parkmöglichkeiten. Die örtlichen Geschäfte, den Bahnhof sowie die Autobahnen M1 und M25 sind von hier aus bequem zu erreichen.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich dicht bij de kust en in het hart van de stad Galway. Het biedt gratis WiFi, een traditioneel warm Iers welkom en comfortabele accommodatie met een eigen badkamer tegen voordelige prijzen.
Dieses reizvolle, familiengeführte Hotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in der Nähe der Meeresküste direkt im Herzen von Galway mit komfortablen Unterkünften mit eigenem Bad zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hotel Voar biedt comfortabele accommodatie tegen een voordelige prijs.
Hier wohnen Sie günstig in komfortablen Zimmern zum fairen Preis.

Rosamar Maritim ligt direct aan het strand in de prachtige badplaats Lloret de Mar en biedt comfortabele accommodatie met airconditioning tegen zeer voordelige tarieven.
Direkt am Strand im wunderschönen Ferienort Lloret de Mar gelegen empfängt Sie das Hotel Rosamar Maritim mit komfortablen, klimatisierten Zimmern und einem herausragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Mill Times Hotel Westport heeft een 3 sterrenbeoordeling ontvangen van de AA. Het hotel biedt comfortabele accommodaties tegen zeer voordelige prijzen.
Das Mill Times Hotel wurde vom britischen Automobilclub AA mit 3 Sternen ausgezeichnet und bietet komfortable Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.