Vertaling van "comfort zone spa fitness " (Nederlands → Duits) :

Comfort Zone Spa Fitness is de ideale plek om tot rust te komen, met thalassotherapie, aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, bodywraps en massages.
Thalassotherapie, Aromatherapie, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam sowie Ganzkörperwickelbehandlung und Massagen – das Comfort Zone Spa Fitness ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en een exclusieve [ comfort zone ] spa met een sauna, een aromatisch stoombad, een sanarium en verwarmde waterbedden.
Neben einem Fitnesscenter verfügt das Hotel außerdem über den exklusiven Wellnessbereich comfort zone mit einer Sauna, einem Aromadampfbad, einem Sanarium und beheizten Wasserbetten.

Comfort zone Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Im comfort zone Spa können Sie sich voll und ganz entspannen. Türkisches Bad/Hamam, Gesichtsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume und Maniküre und Pediküre garantieren die Regeneration von Körper und Geist.

Voor een scala aan ontspannings- en schoonheidsbehandelingen kunt u terecht in de Kallima Club Spa, waar alleen gebruik wordt gemaakt van de hoogwaardige producten van Comfort Zone.
Im Kallima Club Spa genießen Sie verschiedene Schönheits- und Entspannungsanwendungen mit hochwertigen Produkten von Comfort Zone.

Het Galeon Apart Hotel Spa ligt in Sunny Beach, op 200 meter van de Zwarte Zee. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis toegang tot een zwembad met ligbedden en een fitness-zone.
In Sonnenstrand, nur 200 m vom Schwarzen Meer entfernt, heißt Sie das Galeon Apart Hotel and Spa willkommen und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem Zugang zu einem Pool mit Sonnenliegen sowie einem Fitnessbereich.

De Escape Zone is een volledig uitgerust fitness- en recreatiecomplex. Het omvat een turnzaal, een zwembad, een stoombad, een sauna, een spa en ligbedden.
Die Escape Zone überzeugt als komplett ausgestattetes Fitness- und Freizeitcenter mit Sporthalle, Pool, Dampfbad, Sauna, Wellnessbereich und Sonnenliegen.

Het hotel beschikt over de moderne Atlas Fitness Spa, die een aqua-zone, een ruime fitnessruimte, aerobics en vechtsportruimten heeft.
Freuen Sie sich auf das Moderne Fitness SPA-Zentrum Atlas mit einer Aquazone, einem großzügigen Fitnesscenter sowie Aerobic- und Kampfsporträumen.