Traduction de «comfort van uw villa geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de Kendra Gallery in het hotel staan moderne kunstwerken uit de omgeving tentoongesteld. De maaltijden worden in het comfort van uw villa geserveerd.
Im Anwesen befindet sich auch die Galerie Kendra, in der moderne Kunst der Region ausgestellt wird. Die Mahlzeiten werden in Ihrer Villa serviert.

De maaltijden kunnen ook worden geserveerd bij het zwembad of in het comfort van uw villa.
Sie können auch gerne am Pool speisen oder sich das Essen in Ihre Villa bringen lassen.

Op verzoek kan het diner ook in de villa geserveerd worden. Het Sun Café is een openluchtrestaurant en -bar waar internationale en Aziatische gerechten worden geserveerd.
Alternativ und auf Anfrage können Sie in Ihrer Villa speisen. Das Sun Cafe ist ein Restaurant mit Bar im Freien, das Ihnen internationale und asiatische Gerichte serviert.

Het ontbijt wordt in Villa Sutra in uw villa geserveerd.
Ihr Frühstück lassen Sie sich in der Villa schmecken.

Voor lunch en diner kan de chef-kok van het complex Balinese, Italiaanse, Chinese, internationale en barbecuegerechten bereiden. Deze worden vervolgens door uw eigen butler in de villa geserveerd.
Zum Mittag- und Abendessen kann der hauseigene Koch balinesische, italienische, chinesische und internationalen Speisen sowie Grillgerichte in der Villa zubereiten und von einem persönlichen Butler servieren lassen.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de villa geserveerd en roomservice is op verzoek beschikbaar.
Das Frühstück wird jeden Morgen in der Villa serviert und ein Zimmerservice ist auf Anfrage verfügbar.

Het ontbijt wordt elke dag in uw villa geserveerd en roomservice is elke dag tot 22:00 uur beschikbaar.
Das Frühstück wird täglich in der Privatsphäre Ihrer Villa serviert.

Het ontbijt en diner worden in de villa geserveerd.
Auch das Frühstück und das Abendessen werden Ihnen in den Villen serviert.

De maaltijden kunnen ook in uw eigen villa geserveerd worden.
Auf Wunsch werden Ihnen die Mahlzeiten auch in Ihrer privaten Villa serviert.

Hotel Du Lion biedt dagelijks een ontbijtbuffet, dat in de ontbijtruimte of in de comfort van uw kamer geserveerd wordt.
Morgens stärken Sie sich am Buffet-Frühstück im Hotel Du Lion, das Ihnen entweder im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer serviert wird.