Vertaling van "comfort van uw eigen kamer worden genuttigd " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte producten en kan in de eetzaal of in het comfort van uw eigen kamer worden genuttigd.
Freuen Sie sich auf hausgemachten Produkte, die Sie im Speisesaal oder auf Ihrem Zimmer genießen können.

Het ontbijt kan in het restaurant of in het comfort van uw eigen kamer worden genuttigd.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Restaurant oder ganz komfortabel im eigenen Zimmer.

Het ontbijt kan genuttigd worden in de eetzaal of in het comfort van uw eigen kamer, en er is gratis WiFi in de lobby.
Das Frühstück wird im Speisesaal oder in Ihrem komfortablen Zimmer serviert. Kostenloses WLAN steht in der Lobby zur Verfügung.

Het ontbijt en snacks in de middag worden geserveerd aan de tafel in de ontbijtzaal. Het ontbijt kan ook in de privacy van de eigen kamer worden genuttigd.
Frühstück und Snacks am Nachmittag werden im Frühstücksraum am Tisch serviert.

Dagelijks is er een continentaal ontbijt met vers gebakken brood beschikbaar en dit kan op uw eigen kamer worden genuttigd.
Kontinentales Frühstück mit frisch gebackenem Brot genießen Sie täglich in Ihrem Zimmer.

Maaltijden kunnen ook op de eigen kamer worden genuttigd.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen.

De maaltijden kunnen ook op de eigen kamer worden genuttigd.
Sie können auch in Ihrem Zimmer in privatem Ambiente speisen.

De maaltijden kunnen in de privacy van uw eigen kamer worden genuttigd.
Auf Wunsch speisen Sie auf Ihrem Zimmer.

U kunt van uw ontbijt genieten in het comfort van uw eigen kamer en op verzoek kan er ook een krant naar uw kamer worden gebracht.
Lassen Sie sich das Frühstück oder eine Zeitung aufs Zimmer bringen und freuen Sie sich auf Tee, Kaffee sowie auf hausgemachte Eiscreme.

Gasten kunnen kiezen voor een verblijf in een levendige slaapzaal, of genieten van het comfort van een eigen kamer met eigen badkamer.
Sie übernachten entweder in einem der lebhaften Schlafsäle oder genießen den Komfort eines Privatzimmers mit einem eigenen Bad.