Traduction de «comfort van ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Om te zorgen voor maximale energieniveaus vanaf het moment dat u opstaat, kiest u tussen ons uitgebreide warme en koude ontbijtbuffet en het comfort van ontbijt geserveerd op uw kamer.
Fit für den Tag mit unserem warm-kalten Frühstücksbüfett oder einem gemütlichen Frühstück auf dem Zimmer.

Er is een restaurant, waar dagelijks een ontbijt wordt geserveerd, en dit ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs. Comfort Inn, a Nashville hotel near Tennessee State University beschikt over kamers met moderne voorzieningen. Het hotel bevindt zich dicht bij populaire bezienswaardigheden, inclusief de Country Music Hall of Fame Museum en het Nashville Convention Center en ook de Bridgestone Arena.
Nach einer kurzen Autofahrt erreichen Sie vom Comfort Inn, einem Hotel in Nashville in der Nähe der Tennessee State University, beliebte Sehenswürdigkeiten wie die Country Music Hall of Fame und das Nashville Convention Center.

In de ochtend biedt het Comfort Inn Hyde Park een traditioneel continentaal ontbijt met verse croissants, fruit en diverse ontbijtgranen.
Ein traditionelles kontinentales Frühstück mit frischen Croissants, Obst und einer Auswahl an Müsli wird Ihnen morgens im Comfort Inn Hyde Park angeboten.

De Southern Comfort Guest Lodge verzorgt een ontbijt in de eetzaal of op het balkon, en er is ook een ruime, gezellige gastenlounge.
In der Southern Comfort Guest Lodge wird das Frühstück im Speisesaal oder auf dem Balkon serviert, die beide mit der geräumigen und gemütlichen Gästelounge verbunden sind.

Gasten van het Comfort Suites Beaufort kunnen hun dag beginnen met een gratis ontbijt, een training in het fitnesscentrum op het terrein of een ontspannend moment in het bubbelbad van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Morgen im Beaufort Comfort Suites mit einem Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist. Anschließend können Sie im hoteleigenen Fitnesscenter trainieren oder im Whirlpool des Hotels entspannen.

Elke ochtend wordt er ontbijt geserveerd in het Comfort Hotel Expo Colmar.
Jeden Morgen wird im Comfort Hotel Expo Colmar ein Frühstück serviert.

Comfort Hotel André Latin serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, dat u in de ontbijtkamer of in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Jeden Morgen bietet das Comfort Hotel André Latin ein kontinentales Frühstück, das Sie im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer genießen können.

Ontbijt en onbeperkt WiFi zijn bij de prijs inbegrepen bij Hotel ibis Styles Lleida Torrefarrera, dat opvalt vanwege het design, de stijl en het comfort.
Frühstück und unbegrenztes WIFI sind im Hotel ibis Styles Lleida Torrefarrera im Preis inbegriffen.

Geniet in alle comfort van een uitgebreid Australisch ontbijt, een smakelijk snack- en lunchmenu en buffet en à la carte diner.
Gäste erwarten ein komplettes australisches Frühstück, ein köstliches Snack- und Mittagsmenü sowie Abendessen à la carte und am Büfett.

Gasten die genieten van het comfort van hun Privilege kamer, mogen doordeweeks hun ontbijt nuttigen in de Bridge Bar.
Gäste in den Privilege-Zimmern können an Werktagen ihr Frühstück auch an der Bridge Bar einnehmen.