Traduction de «comfort inn times square » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in Comfort Inn Times Square South Area beschikt over een bureau en een koffiezetapparaat.
Jedes Zimmer im Comfort Inn Times Square South Area verfügt über einen Schreibtisch und Kaffeezubehör.

Het Times Square Comfort Inn ligt op 10 minuten lopen van Madison Square Garden en het Empire State Building.
Vom Times Square Comfort Inn erreichen Sie den Madison Square Garden und das Empire State Building innerhalb von 10 Gehminuten.

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North ligt op een centrale plek in het centrum van Manhattan. Dit hotel in New York bevindt zich op 10 minuten loopafstand van Central Park en Times Square.
Dieses New Yorker Hotel befindet sich in zentraler Lage in Manhattan nur 10 Gehminuten vom Central Park und dem Times Square entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Manhattan, op slechts 5 minuten lopen van Times Square. Fairfield Inn by Marriott Times Square beschikt over een bar op het dak en een restaurant met uitzicht op de stad.
Im Zentrum von Manhattan, nur 5 Gehminuten vom Times Square entfernt, bietet dieses moderne Hotel eine Dachterrasse mit einer Bar und einem Restaurant mit Stadtblick.

Manhattan, New York City, met attracties zoals Times Square, het Empire State Building en Rockefeller Center, ligt slechts 21 km van de Comfort Inn.
Der New Yorker Stadtteil Manhattan mit seinen Sehenswürdigkeiten wie dem Times Square, dem Empire State Building und dem Rockefeller Center ist nur 20 km vom Comfort Inn entfernt.

De Comfort Inn Brooklyn Cruise Terminal ligt op 6,5 km van Battery Park en op iets meer dan 11 km van Times Square.
Das Comfort Inn Brooklyn Cruise Terminal liegt 6,4 km vom Park Battery entfernt.

De Comfort Inn Lower East Side ligt op ongeveer 15 minuten met de metro van zowel Ground Zero als Times Square.
Im Lower East Side Comfort Inn wohnen Sie eine etwa 15-minütige U-Bahnfahrt von Ground Zero und dem Times Square entfernt.

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North beschikt over een cadeauwinkel en biedt in de lobby gratis koffie en kranten aan.
Besuchen Sie den Geschenkeladen im Hampton Inn Manhattan-Times Square North oder genießen Sie den kostenlosen Kaffee und die Zeitungen in der Lobby.

De Residence Inn by Mariott Times Square ligt op slechts 200 meter van de openbare bibliotheek van New York en het dichtstbijzijnde metrostation.
Nur 200 Meter trennen das Marriott Times Square von der New York Public Library und vom nächsten U-Bahnhof.

Alle ruime suites van de Residence Inn New York Manhattan/Times Square zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen en de basiskeukenvoorzieningen.
Die geräumigen-suiten im Residence Inn New York Manhattan/Times Square bieten alle einen Flachbild-Sat-TV und einfache Kücheneinrichtungen.