Traduction de «comfort inn biedt u enkele » (Néerlandais → Allemand) :

De huisdiervriendelijke Waterloo Comfort Inn biedt u enkele gunstige faciliteiten.
Freuen Sie sich im haustierfreundlichen Waterloo Comfort Inn auf eine Reihe von gut durchdachten Annehmlichkeiten.

Hotel Plymouth Comfort Inn biedt comfortabele kamers en dagelijks een gratis ontbijt. Het is omgeven door een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden en populaire attracties, waaronder de legendarische Plymouth Rock.
Umgeben von einer Vielzahl von historischen Stätten und beliebten Sehenswürdigkeiten, darunter der legendäre Plymouth Rock, bietet dieses Hotel komfortable Zimmer und täglich ein kostenfreies Frühstück.

De Visalia Comfort Inn biedt dagelijks een volledig warm ontbijt.
Das Visalia Comfort Inn bietet Ihnen täglich ein warmes Frühstück.

De Comfort Inn biedt diverse uitstekende en aanlokkelijke eetgelegenheden, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van traditionele, internationale en Indiase gerechten.
Das Comfort Inn bietet eine Reihe von verlockenden Restaurants, darunter traditionelle Küche sowie indische und internationale Speisen in einer gemütlichen und entspannten Atmosphäre.

De Brooklyn Comfort Inn biedt ook koffiefaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Brooklyn Comfort Inn gehört eine Kaffemaschine.

De Comfort Inn biedt een businesscentrum, een wisselkantoor, een buitenzwembad en een speeltuin.
Das Hotel bietet Ihnen ein Businesscenter, eine Wechselstube, einen Außenpool und einen Spielplatz.

Het Comfort Inn biedt ook een 24-uursreceptie, een lift naar alle verdiepingen en een continentaal ontbijtbuffet.
Zu den Annehmlichkeiten im Comfort Inn gehören ein Aufzug, der alle Etagen bedient, eine 24-Stunden-Rezeption und ein kontinentales Frühstücksbuffet.

Het Pittsfield Comfort Inn biedt een wasservice met muntjes en fax- en kopieerdiensten.
Das Pittsfield Comfort Inn bietet Münz-Wäschemöglichkeiten sowie Fax- und Kopierservices.

Het Comfort Inn Suites Logan International Airport ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven Boston-Logan, en biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst tussen het hotel en de luchthaven. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten, en ligt op een korte rit van het centrum van Boston.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Boston Logan sowie eine kurze Fahrt von der Bostoner Innenstadt entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Unterkünften, modernen Annehmlichkeiten und einem kostenlosen Flughafentransfer rund um die Uhr.

De Comfort Inn Edison ligt op enkele minuten van Rutgers University en andere regionale bezienswaardigheden. Het biedt dagelijks een gratis ontbijt en heeft ruime kamers met een koffiezetapparaat.
Dieses Hotel in Edison, New Jersey begrüßt Sie nur wenige Minuten von der Rutgers University und anderen lokalen Attraktionen entfernt. Es bietet Ihnen täglich ein kostenfreies Frühstück sowie geräumige Zimmer mit Kaffeemaschinen.