Traduction de «comfort hotel royal zurich ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Comfort Hotel Royal Zurich ligt op slechts 2 tramhaltes of 5 minuten lopen van het centraal station van Zürich en de winkelstraat Bahnhofstrasse. Het hotel beschikt over een eigen parkeergarage (tegen een vergoeding) en gratis WiFi in alle kamers en openbare ruimtes.
Das Comfort Hotel Royal Zurich empfängt Sie nur 2 Straßenbahnhaltestellen oder einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Zürich und dem Einkaufsviertel Bahnhofstrasse entfernt. Es bietet Ihnen private Garagenparkplätze, die Sie gegen Aufpreis nutzen, sowie kostenfreies WLAN in allen Zimmer und den öffentlichen Bereichen.

De Haldenegg tramhalte (lijnen 6 en 10) ligt vóór Comfort Hotel Royal Zurich.
Die Straßenbahnhaltestelle Haldenegg (Linie 6 und 10) befindet sich direkt vor dem Comfort Royal Hotel Zurich.

Hotel Schweizerhof Zürich ligt tegenover het centrale treinstation, aan het begin van de Bahnhofstrasse en biedt geluiddichte kamers met elektrisch verstelbare bedden en gratis WiFi.
Das Hotel Schweizerhof Zürich begrüßt Sie gegenüber dem Hauptbahnhof am Beginn der Bahnhofstraße. Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer mit elektrisch verstellbaren Betten und kostenfreiem WLAN.

Het Hotel City Zürich ligt in het hart van Zürich, met de legendarische Bahnhofstrasse en de financiële en zakelijke district net om de hoek.
Im Herzen von Zürich mit der legendären Bahnhofsstraße und dem Finanz- sowie Geschäftsviertel direkt um die Ecke befindet sich das Hotel City Zürich.

Hotel Villa Zurich ligt in de wijk Beyoğlu, op 10 minuten lopen van het Museum voor Moderne Kunsten, en de winkels en eetgelegenheden van de straat İstiklal Caddesi, die op 700 meter afstand ligt.
Eine Lobbybar mit Glasmalereien und einem Dekor aus den 1960er Jahren lädt zum Das Hotel Villa Zurich liegt im Stadtteil Beyoglu, 10 Gehminuten vom und ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Museum Istanbul Modern sowie 700 m von den Geschäften und gastronomischen Einrichtungen an der Istiklal Caddesi entfernt.

Hotel Continental Zürich ligt in het hart van de stad, op 7 minuten lopen van het centraal station en de beroemde Bahnhofstrasse en op 15 minuten rijden van de luchthaven.
Im Herzen der Stadt, nur 7 Gehminuten vom Hauptbahnhof und der berühmten Bahnhofsstraße, sowie 15 Fahrminuten vom Flughafen entfernt, heißt Sie das Hotel Continental Zürich willkommen.

Het hotel Royal Nayef ligt in de mooie kustplaats Portonovo, bij Sanxenxo in Galicië. Het ligt op slechts 100 meter van het Canelas-strand, waar u in de zomer een heerlijk ontspannen dagje kunt doorbrengen.
In der hübschen Küstenstadt Portonovo, nicht weit von Sanxenxo in Galicien gelegen, begrüßt Sie das Royal Nayef Hotel. Freuen Sie sich hier im Sommer auf entspannte Tage nur 100 m vom Strand von Canelas entfernt.

Hotel Montana Zürich ligt op 300 meter van het centraal station van Zürich, in een rustige zijstraat in de buurt van de rivier de Sihl.
Nur 300 m vom Hauptbahnhof Zürich entfernt empfängt Sie das Hotel Montana Zürich in einer ruhigen Seitenstraße nahe der Sihl.

Hotel Olympia Zürich ligt in een woonwijk, op slechts 10 minuten met de tram of de auto of op 30 minuten lopen van de historische binnenstad.
Das Hotel Olympia Zürich empfängt Sie in einem Wohngebiet, nur eine 10-minütige Straßenbahnfahrt oder 30 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Hotel Villa Zurich ligt op slechts 850 meter van het levendige Taksimplein in Istanboel.
Das nur 850 m vom lebhaften Taksim-Platz in Istanbul entfernte Hotel Villa Zurich bietet Ihnen eine Dachterrasse mit beeindruckender Aussicht auf dem Bosporus.