Traduction de «comfort hotel arctic zijn standaard » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Comfort Hotel Arctic zijn standaard voorzien van een lichte, kleurrijke inrichting met houten vloeren.
Holzböden und eine helle, farbenfrohe Einrichtung gehören zur Standardausstattung im Comfort Hotel Arctic.

Gammelstad, een stad die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, ligt op 15 minuten rijden van het Comfort Hotel Arctic.
Vom Comfort Hotel Arctic gelangen Sie in 15 Fahrminuten zum UNESCO-Weltkulturerbe Gammelstad.

De kamers van het Comfort Hotel Vesterbro zijn standaard voorzien van airconditioning, kabel-tv en houten vloeren.
Zur Standardausstattung der Zimmer im Comfort Hotel Vesterbro gehören Klimaanlage, Kabel-TV und Holzböden.

De kamers van het Arctic Comfort Hotel zijn smaakvol ingericht in neutrale kleuren en voorzien van historische foto's en een houten vloer of vloerbedekking.
Die Zimmer des Arctic Comfort Hotels sind in neutralen Farben gehalten. Geschmackvolle Designelemente wie historische Fotos und Holz- oder Teppichböden runden das Gesamtbild ab.

Alle kamers van het Arctic Light Hotel zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Arctic Light Hotel gehören ein Flachbild-TV, eine Minibar und Tee- / Kaffeezubehör zum Standard.

Dit moderne hotel hanteert de hoogste standaard als het gaat om netheid en comfort, en biedt uitstekende service.
Freuen Sie sich in diesem modernen Hotel auf einen hohen Standard an Sauberkeit und Komfort sowie einen exzellenten Service.

U heeft de keuze uit standaard, comfort en superior kamers in het Osterkrug Hotel. Ze hebben allemaal een comfortabele en moderne stijl en tegen betaling kunt u ook gebruikmaken van draadloos internet.
Im Hotel Osterkrug wählen Sie zwischen Zimmern der Kategorien Standard, Komfort und Superior, die Sie alle mit einer modernen und komfortablen Einrichtung empfangen.

Het hotel Genna 'e Masoni ligt op een heuvel en wordt omgeven door het groen in Marina di Cardedu (Ogliastra). Het garandeert een hoge standaard aan comfort en service.
Auf einem Hügel in Marina di Cardedu (Ogliastra) und umgeben von viel Grün garantiert das Hotel Genna 'e Masoni hochwertigen Komfort und Service.

De stijl van het hotel heeft veel weg van een traditioneel Engelse koetsiersherberg. Toch is het op subtiele wijze verfijnd en biedt het de mate van comfort en moderne standaard die de hedendaagse bezoeker zo graag ziet.
Das Hotel hat viel vom Stil eines Kutschen-Inn, das mit einem traditionellen englischen Stadtzentrums assoziiert wird, wurde jedoch aufmerksam und subtil verfeinert, um den Komfort und den modernen Standard der heutigen anspruchsvollen Gäste zu bieten.

De standaard, comfort en superior kamers van het Maritim Hotel Halle zijn smaakvol ingericht en vele bieden uitzicht op het mooie centrum van Halle.
Die Standard, Komfort und Superior Zimmer im Maritim Hotel Halle sind geschmackvoll eingerichtet und bieten größtenteils eine Aussicht auf Halles schönes Stadtzentrum.