Traduction de «comfort gecombineerd » (Néerlandais → Allemand) :

108 kamers, een restaurant met terras en uitzicht op het park, een bar, 5 vergaderzalen en een fitnessruimte: de ideale oplossing voor zakenreizigers en vakantiegangers, en een internationale standaard van comfort gecombineerd met de warmte van lokale gastvrijheid.
108 Zimmer, Restaurant mit Terrasse und Parkblick, Bar, 5 Tagungsräume und Fitnessraum: die ideale Lösung für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Geen opklapbed. 'Deluxe'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 32 m², comfort gecombineerd met moderne inrichting, gratis breedbandinternet, kabel-tv en een aparte douche.
Kein Zustellbett. Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten 32 m². Komfort mit modernem, zeitgemäßen Design, kostenlosem Breitband-Internetzugang, Fernsehen mit Kabelsendern und Duschkabine.

“Bent u op zoek naar een locatie waar comfort wordt gecombineerd met gastvrijheid en hoogwaardige apparatuur?
“Suchen Sie nach einer Unterkunft, die Komfort, eine herzliche Begrüßung und hochwertige Ausstattung bietet?

“Comfort en natuur worden op harmonieuze wijze gecombineerd met het milieu.
“Komfort und Natur verbinden sich harmonisch mit der Umgebung.

Comfort en natuur worden op harmonieuze wijze gecombineerd met het milieu.
Komfort und Natur verbinden sich harmonisch mit der Umgebung.

Standaard kamer met twee eenpersoonsbedden De Classic Room kenmerkt zich door het klassieke design gecombineerd met alle comfort die mag worden verwacht.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das Classic-Zimmer bietet ein klassisches Design mit allem Komfort, den Sie erwarten.

Business Room met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze gerenoveerde Business Room die zich kenmerkt door het moderne design gecombineerd met een zakelijk comfort.
Business-Zimmer mit Twin-Betten Genießen Sie das renovierte Business-Zimmer.

Standaard kamer met een tweepersoonsbed De Classic Room kenmerkt zich door het klassieke design gecombineerd met alle comfort die mag worden verwacht.
Standard-Doppelzimmer Das Classic-Zimmer bietet ein klassisches Design mit allem Komfort, den Sie erwarten.