Vertaling van "comfort bieden " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Mercure Milano Solari heeft 58 kamers en 1 suite die elegant comfort bieden.
Das 4-Sterne-Designer-Hotel Mercure Milano Solari verfügt über 58 Zimmer und 1 Suite mit elegantem Komfort.

130 comfortabele 'nieuwe generatie' Ibis-kamers uitgerust met WiFi, flatscreen-tv met plug and play en werkblad, die zowel voor de zakelijke als de toeristische reiziger comfort bieden.
Die 130 bequemen Ibis Zimmer der nächsten Generation sind mit WiFi, Flachbildfernseher mit verschiedenen Anschlüssen und Schreibtisch ausgestattet und bieten Geschäfts- wie Freizeitreisenden allen Komfort.

Dit Mercure hotel heeft kamers met airconditioning die ruim en modern zijn en alle comfort bieden voor een aangenaam verblijf.
Das Mercure Hotel verfügt über klimatisierte, geräumige und moderne Zimmer, die jeglichen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt bieten.

Het ibis Bamberg Altstadt hotel heeft 50 kamers met airconditioning die uitzonderlijk comfort bieden en ligt op slechts 200 m van het stadscentrum.
Das ibis Bamberg Altstadt hat 50 klimatisierte Zimmer mit viel Wohlfühl-Komfort und liegt nur 200 m von der wunderschönen Innenstadt entfernt.

Wij bieden twee niveaus van comfort, de Standard of Privilege kamers, waarvan enkele uitzicht bieden op de Notre Dame.
Wir bieten Ihnen zwei Komfort-Ebenen: Standard- oder Privilege-Zimmer, darunter einige mit Blick auf die Kathedrale Notre Dame.

Alle kamers bieden uitzonderlijk comfort, zijn volledig gemeubileerd en beschikken over een balkon.
Die Unterkünfte bieten außergewöhnlichen Komfort, sind komplett eingerichtet und verfügen über einen Balkon.

Alle kamers bieden ultiem comfort en zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, tv en WiFi.
Alle Zimmer sind äußerst komfortabel mit Klimaanlage, Heizung, TV und kostenlosem WIFI-Zugang ausgestattet.