Vertaling van "combineert klassieke elegantie met eigentijds " (Nederlands → Duits) :

Het moderne interieur van het Diplomat werd ontworpen door de beroemde architect Per Öberg en combineert klassieke elegantie met eigentijds design.
Das moderne Interieur des Diplomat wurde von dem renommierten Architekten Per Öberg konzipiert und vereint klassische Eleganz mit modernem Design.

Het hotel wordt beheerd door een familie en combineert traditionele elegantie met een eigentijds design en moderne gemakken.
Das familiengeführte Hotel Nazionale begrüßt Sie mit einer Kombination aus traditioneller Eleganz, zeitgemäßem Design und modernen Annehmlichkeiten.

De kamers van het Kolegiacki hebben een individuele, klassieke inrichting, die elegantie combineert met comfort.
Die Zimmer des Kolegiacki bieten eine individuell gestaltete, klassische, elegante und komfortable Inneneinrichtung.