Traduction de «combineert een vleugje natuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het V Garden combineert een vleugje natuur met moderne voorzieningen en biedt gratis WiFi, een 32-inch flatscreen-tv, een terras en een daktuin.
Das V Garden bietet einen Hauch von Natur kombiniert mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und 32-Zoll-Flachbild-TV.

De eigen badkamers zijn voorzien van een douche en de openingen in de muren laten een vleugje natuur binnen.
Ihr eigenes Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet und bietet Öffnungen in den Wänden, durch die Sie sich der Natur näher fühlen.

Eco Resort Chiang Mai combineert eenvoud met natuur en stijl. Dit trendy hostel biedt comfort tegen een lage prijs. Als u hier verblijft, bevindt u zich op de perfecte plek om Chiang Mai verder te ontdekken.
Die Kombination aus Schlichtheit, Natur, Design und Komfort zu einem günstigen Preis macht das hippe und trendige Hostel zum perfekten Aufenthaltsort zur Erkundung von Chiang Mai.

Het Mercure Cabourg Hippodrome combineert natuur met sportieve activiteiten en biedt verschillende services op maat voor uw recepties, conferenties en vakanties”.
Das Hotel Mercure Cabourg Hippodrome bietet Natur, sportliche Aktivitäten und eine Reihe von Dienstleistungen, um Ihre Empfänge, Konferenzen und Urlaube zu organisieren”.

Het Mercure Niederbronn combineert natuur met rust en gastronomie en is een ideale reisbestemming”.
Das Hotel Mercure Niederbronn verbindet Natur, Entspannung und Gastronomie und ist damit der ideale Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge”.

Het mooie, moderne Pullman Khao Lak Katiliya Villas combineert natuur, moderniteit en elementen van de lokale Thaise cultuur.
Das schöne, moderne Pullman Khao Lak Katiliya Villas verbindet Natur, moderne Einrichtung und Elemente der örtlichen thailändischen Kultur miteinander.

Het designhotel combineert een modern interieur met een vleugje van de traditionele Thaise inrichting.
In diesem Designhotel wurde bei der Einrichtung moderne Innenarchitektur mit einem Hauch von traditionellem thailändischen Design verbunden.

Het combineert een gezellige sfeer met een hoog niveau van comfort en een vleugje luxe. Hotel Post Sils-Maria biedt ruime kamers, waarvan sommige zijn ingericht in de traditionele Arvenhout-stijl (Zwitserse dennen). Verder heeft het een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Post Sils-Maria sind im traditionellen Stil, mit Möbeln aus Arvenholz eingerichtet.

Levin Apartments combineert eersteklas service met de perfecte harmonie met de natuur.
Hier harmoniert hochwertiger Service mit einer zauberhaften Lage inmitten blühender Natur.

Het Eleonas combineert de rust van de natuur met een comfortabel verblijf en traditionele gerechten.
Genießen Sie im Eleonas die perfekte Kombination von ruhiger natürlicher Umgebung, komfortablem Ambiente und traditioneller Küche.