Traduction de «combineert een typische » (Néerlandais → Allemand) :

Elke villa met eigen kookgelegenheid heeft 2 verdiepingen en combineert een typische architectuur met een moderne inrichting.
Die 2-stöckigen Villen zur Selbstverpflegung im Cerdeira Village kombinieren die typische Architektur mit modernem Interieur.

Dit hotel beschikt over traditionele natuurstenen muren en combineert in haar inrichting moderne elementen met een aantal typische motieven uit Alentejo.
Das Hotel besticht durch traditionelle Steinmauern und das Dekor kombiniert moderne Elemente mit für den Alentejo typischen Motiven.

Hotel B Cozumel combineert modern design met typisch Mexicaanse kunstwerken, die ook worden verkocht in de winkel van het hotel.
Das Hotel B Cozumel verbindet modernes Design mit typisch mexikanischen Kunstwerken, die auch in der hoteleigenen Boutique zu erwerben sind.

Elke kamer combineert typisch Marokkaanse elementen en moderne faciliteiten zoals airconditioning.
Jedes Zimmer bietet ein typisches marokkanisches Dekor und moderne Einrichtungen wie Klimaanlage.

Bar Restaurant Circo combineert typisch Scandinavische ingrediënten met mediterrane smaken.
Das Bar Restaurant Circo verwöhnt Sie mit nordischen Produkten und mediterranen Aromen.

Ooit een typische Tiroler boerderij, al meer dan 300 jaar oud, combineert het hotel nu traditie met modern comfort.
Einst ein über 300 Jahre alter, typisch Tiroler Bauernhof, verbindet das Hotel heute Tradition mit modernem Komfort.

Het Seven Dreams Hotel bevindt zich in een typisch Ottomaans herenhuis en combineert oude charme met moderne faciliteiten en een modern interieur.
In einem typisch osmanischen Herrenhaus vereint das Seven Dreams alten Charme mit modernen Einrichtungen und zeitgenössischem Innendesign.

Het is gevestigd in een typisch Parijs gebouw in Haussmann-stijl en combineert een modern met een klassiek design.
Die Unterkunft kombiniert modernes mit klassischem Design und befindet sich in einem typischen Pariser Haussmann-Gebäude.

Hotel Del Corso combineert typisch Sardijnse meubelen succesvol met een moderne inrichting.
Das Hotel Del Corso vereint eine typische sardische Einrichtung mit einem modernen Dekor.

Het restaurant Tradicional combineert nieuwe trends met de beste, typische lokale smaken in een moderne en uitnodigende ambiance.
Im Restaurant Tradicional verschmelzen neue Trends mit den besten, typischen Geschmacksrichtungen der Region in einer modernen und einladenden Atmosphäre.