Traduction de «combineert een europese » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een voortreffelijke ligging op slechts een steenworp afstand van het Egyptisch Museum en de Khan El Khalili Bazaar en combineert een Europese charme met moderne faciliteiten, inclusief gratis draadloze internetverbinding en een continentaal ontbijt.
Nur wenige Schritte vom Ägyptischen Museum und dem Khan El Khalili Basar entfernt genießt dieses Hotel eine exzellente Lage und empfängt Sie mit einer Kombination aus altem Charme und modernen Annehmlichkeiten.

De accommodatie heeft kunst als thema en combineert een Europese en oosterse stijl.
Europäische und orientalische Stilelemente harmonieren perfekt in dieser künstlerisch-thematischen Unterkunft.

Het prachtige interieur combineert traditionele, Europese elegantie met moderne accenten.
Das exquisite Interieur verbindet traditionelle, kontinentale Eleganz mit modernem Schliff.

Het Caesar Park Buenos Aires (binnenkort MGallery) in La Recoleta, een van de mooiste wijken van Buenos Aires, combineert Europese elegantie met de gastvrije Argentijnse cultuur.
Das Caesar Park Buenos Aires (bald MGallery) in La Recoleta, einem der elegantesten Viertel von Buenos Aires, verbindet europäische Eleganz mit der Herzlichkeit argentinischer Tradition.

Chef-kok 'Pierre' Kanazawa combineert lokale biologische ingrediënten met Europese technieken en heeft hiermee verschillende prijzen gewonnen.
Der preisgekrönte Küchenchef 'Pierre' Kanazawa verbindet regionale Biozutaten mit europäischer Kochkunst.

Het Panorama Restaurant combineert traditionele Turkse en Europese smaken.
Das Panorama-Restaurant kombiniert traditionelle türkische Küche mit europäischen Geschmacksrichtungen.

Het hotel combineert in zijn stijlvolle accommodatie Europese invloeden met regionale aspecten.
Es erwartet Sie eine stilvolle Unterkunft, die regionale und europäische Einflüsse verbindet.

Club Royal Park Hotel combineert Chinese en Europese stijlen om luxe, klassieke interieurs te creëren.
Das Club Royal Park Hotel vereint chinesisches und europäisches Dekor und überzeugt so mit seinem luxuriösen Interieur im klassischen Stil.

Dit pension ligt op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum en biedt uitzicht op de kliffen en de oceaan. Het combineert Afrikaanse en Europese inrichting in het hart van Hermanus.
Dieses Gästehaus mit Blick auf die Klippen und das Meer liegt nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt. Es vereint afrikanisches und europäisches Design im Herzen von Hermanus.

Seigetsuro Lounge combineert Europese en Chinese meubels met de prachtige Japanse tuin.
Die mit einer Kombination aus europäischen und chinesischen Möbeln eingerichtete Lounge Seigetsuro besticht durch einen bezaubernden Blick auf den japanischen Garten.