Vertaling van "combinatie van moderne stijl en art deco-elementen uit " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn ingericht in een combinatie van moderne stijl en art deco-elementen uit de jaren 30.
In den Zimmern erwartet Sie eine Kombination aus modernem Stil und Elementen im Stil des Art déco der 1930er.

De inrichting is een combinatie van een moderne stijl en Art Déco. Er is een woonkamer met een open haard, een terras en een patio.
Das Dekor des Hauses ist geprägt von einer Mischung aus modernen Elementen und Art-Deco. Es verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine Terrasse und einen Innenhof.

Het Regent is, van buitenaf gezien, een combinatie van een particulier Victoriaans hotel met een bijna perfect voorbeeld van de Art Deco stijl uit de jaren dertig.
Das Regent sieht von außen wie eine Kombination eines viktorianischen Privathotels und dem Art Deco Designs aus dem Jahre 1930 aus.