Traduction de «combinatie van lokale charme » (Néerlandais → Allemand) :

Politeama Palace Hotel is gevestigd in een van de meest bewonderde straten van het oude winkelgebied van Palermo. Deze stijlvolle accommodatie biedt een combinatie van lokale charme met een vleugje internationale moderniteit.
An einer der meist bewunderten Straßen im historischen Geschäftszentrum von Palermo verströmt dieses stilvolle Hotel landestypisches Flair und internationales, modernes Ambiente.

Het restaurant serveert een combinatie van lokale en internationale gerechten en beschikt over een overloopzwembad.
Das Restaurant serviert sowohl regionale als auch internationale Gerichte und verfügt über einen Infinity-Pool.

De Ocean Sunset Bar serveert een heerlijke combinatie van lokale en internationale gerechten.
Kostenloses WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Hotels. Die Ocean Sunset Bar serviert köstliche Kombinationen aus lokaler und internationaler Küche.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Auf Naxos, nur wenige Meter vom endlosen Sandstrand von St. George entfernt erwartet Sie das Naxos Resort Beach Hotel mit 3-Sterne-Einrichtungen. Es verbindet den Kykladenstil mit venezianischer Architektur.

De Elegant Restaurant Bar is geopend voor ontbijt en serveert een combinatie van lokale en Europese gerechten.
Das Restaurant Bar Elegant ist zum Frühstück geöffnet und kombiniert regionaltypische mit europäischer Küche.

U kun dineren in uw eigen kamer of in het restaurant en de bar van het Forum en u kunt kiezen uit een uitstekende combinatie van lokale en internationale gerechten.
Nutzen Sie die Möglichkeit, auf Ihrem eigenen Zimmer oder im Restaurant mit Bar des Hotel Forum zu speisen. Wählen Sie dabei aus einer hervorragenden Speisekarte mit einer Kombination aus lokalen und internationalen Gerichten.

De weelderige kamers van het Les Ottomans hotel zijn ingericht in een combinatie van lokale meubels, westerse inrichting en moderne voorzieningen.
Die opulenten Zimmer im Les Ottomans Hotel sind mit einer Kombination aus lokalen, westlichen und modernen Annehmlichkeiten eingerichtet.

Quinta Pedras de Baixo ligt in Longos, op 12 km van het centrum van Guimarães. Het hotel is een combinatie van lokale en moderne architectuur.
Das Quinta Pedras de Baixo vereint regionale und moderne Architektur. Es befindet sich in Longos, 12 km vom Zentrum von Guimarães entfernt.

Restaurant Geisel Vinote serveert een combinatie van lokale en Italiaanse specialiteiten met een moderne twist.
In der hoteleigenen Vinothek Geisel genießen Sie eine Kombination aus regionalen und italienischen Spezialitäten, die mit moderner Note zubereitet werden.

Het restaurant serveert een combinatie van lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant serviert regionale und internationale Gerichte.