Vertaling van "combinatie groen " (Nederlands → Duits) :

Het ligt aan de kust van de Golf van Korinthe, omgeven door de groene hellingen van de berg Panachaicon. Florida Blue Bay vertegenwoordigt de combinatie groen en blauw, eiland en vasteland in 1.
An der Küste des Golfes von Korinth und an den grünen Hängen des Berges Panachaicon verbindet unser Haus die Farben grün und blau - Insel und Festland. Umgeben von Olivenbäumen und Korbweiden bietet Blue Bay Entspannung, Erholung und spektakuläre Blicke zum griechischen Festland, nur einen Katzensprung entfernt von der Lebendigkeit von Patras.

De witte kiezelsteentjes en de azuurblauwe zee smelten hier samen met het groen, dat in combinatie met de romantische, ingetogen architectuur in de omgeving een uniek en harmonisch schouwspel creëert.
Morgens werden Sie vom Rauschen der Wellen unter Ihrem Fenster sanft geweckt. Das Weiß der Kieselsteine ​​und das azurblaue Meer verschmelzen hier mit der grünen Vegetation und der romantischen, unaufdringlichen Architektur, die zusammen eine einzigartige Harmonie bilden.

Het all-inclusive Creta Maris Beach Resort kijkt uit over het strand van Hersonissos. Het resort biedt een combinatie van groene, Kretenzer filosofie en exclusieve 5-sterrenservice.
Am Strand von Limenas Chersonisou begrüßt Sie das All-inclusive-Resort Creta Maris Beach. Die Unterkunft verbindet die neue Philosophie Kretas mit exklusivem 5-Sterne-Service.

Diana Studios biedt de mogelijkheid een ​​continentaal ontbijt, lichte maaltijden en snacks te nuttigen in een romantische sfeer bij het zwembad, genietend van de prachtige combinatie van de groene natuur en de diepblauwe zee.
In den Diana Studios können Sie sich Ihr kontinentales Frühstück, leichte Mahlzeiten und Snacks in der romantischen Kulisse am Pool servieren lassen und die atemberaubende Kombination von grüner Natur und tiefblauem Meer genießen.

Het milieuvriendelijke Natur'Hôtel ligt in een rustige, groene omgeving. Het hotel biedt een combinatie van een moderne sfeer met een praktische, comfortabele inrichting.
Das mit dem Ecolabel ausgezeichnete Natur'Hôtel empfängt Sie in einer ruhigen und grünen Umgebung und vereint Modernität mit funktionaler sowie komfortabler Einrichtung.

Dit pand bevindt zich in een mooie, groene omgeving en biedt de charme van weleer in combinatie met modern comfort.
Die in einer schönen grünen Umgebung gelegene Unterkunft vereint den Charme der Vergangenheit mit dem Komfort von heute.

Les Grandes Roches ligt in een oase van groen en rust in het hart van Zuid-Finistère. Het is een charmant en pittoresk hotel met veel Bretons karakter in combinatie met een warme inrichting en een hedendaagse woonruimte.
Das Hotel Les Grandes Roches empfängt Sie in einer grünen Oase der Ruhe im Herzen des südlichen Finistère. Das malerische und bezaubernde Hotel mit seinem schönen bretonischen Charakter heißt Sie mit einladender Atmosphäre und modernen Einrichtungen willkommen.

De kamers van het Green Energy hebben een elegante inrichting in een combinatie van wit, groen, en de warme tinten van de houten meubels.
Die eleganten Zimmer im Green Energy bestechen durch ihre warme Gestaltung in Weiß und Grün und ihre Einrichtung mit Holzmöbeln.