Traduction de «colosseum u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Relais Fori Imperiali is op slechts 20 meter afstand van de keizerlijke fora gevestigd, in de buurt van het Colosseum. Hier kunt u genieten van moderne flair, een gezellige sfeer en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Mit seinem modernen Flair und seiner gemütlichen Atmosphäre wird Sie das Relais Fori Imperiali begeistern, das Sie nur 20 m von den Römischen Kaiserforen entfernt in der Nähe des Kolosseums begrüßt.

In slechts 10 minuten loopt u naar het Colosseum. U kunt ook genieten van een leuke avond uit in de vlak bij aanwezige pubs en restaurants.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Kolosseum und für einen unterhaltsamen Abend sorgen die vielen nahegelegenen Lokale und Restaurants.

Te voet bent u in 15 minuten bij het Colosseum. Ook kunt u heel gemakkelijk met het openbaar vervoer reizen.
Das Kolosseum erreichen Sie vom Obelus aus in 15 Gehminuten, wobei das Hotel außerdem hervorragende Anbindungen an die öffentlichen Verkehrmittel bietet.

U kunt een auto huren bij het Colosseum Luxury Hotel. Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Colosseum Luxury Hotel organisiert auch Mietwagen für Sie. Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos.

Als u op zoek bent naar wat actie, kunt u terecht op de tennisbanen, in de fitnessruimte en in het binnenzwembad van Hotel Colosseum Spa.
Zudem verfügt das Hotel Colosseum Spa über Tennisplätze, einen Fitnessraum und einen Innenpool.

Op slechts 50 meter van Hotel Colosseum kunt u met korting gebruikmaken van parkeergelegenheid.
Parkplätze stehen Ihnen zu einem ermäßigten Preis nur 50 Meter vom Hotel entfernt zur Verfügung.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in de bar/lounge, waarna u de prachtige omgeving van het hotel kunt verkennen, inclusief het Colosseum en het Forum Romanum.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem guten Frühstück, bevor Sie die geschichtsträchtige Umgebung des Hotels, darunter das Kolosseum und das Forum Romanum, erkunden.

Vanaf station Termini kunt u de metro nemen naar de Spaanse Trappen, het Colosseum en Vaticaanstad.
Vom Bahnhof Termini erreichen Sie mit der U-Bahn die Spanische Treppe, das Kolosseum und die Vatikanstadt.

U kunt de stad verkennen tijdens aangename wandelingen of gebruikmaken van het openbaar vervoer. In de wijk rondom het Colosseum bevindt zich een metrostation en er rijden bussen en trams.
Sie können die Stadt bei angenehmen Spaziergängen oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden - ein U-Bahnhof befindet sich ebenso in der Nähe wie Bus- und Straßenbahnlinien.

U kunt het Colosseum in 15 minuten lopen bereiken.
Zum Kolosseum gelangen Sie in 15 Gehminuten.