Vertaling van "colosseum en piazza " (Nederlands → Duits) :

Het boetiekhotel Romano bevindt zich tussen het Colosseum en Piazza Venezia, en biedt uitzicht op de Romeinse Fora.
Das Boutique-Hotel Romano mit Blick auf die römischen Kaiserforen begrüßt Sie zwischen dem Kolosseum und der Piazza Venezia.

De appartementen van het Colosseum apartments - Monti area liggen verspreid rondom het Colosseum en het Forum Romanum, dicht bij het plein Piazza Vittorio Emanuele en de internationale markt.
In der Nähe der Piazza Vittorio Emanuele und des internationalen Marktes heißen Sie die rund um das Kolosseum und das Forum Romanum verstreut liegenden Colosseum apartments - Monti area willkommen.

De appartementen van het Colosseum Apartments Termini liggen verspreid in de wijk rond het trein- en metrostation Roma Termini, dicht bij de internationale markt en het Piazza Vittorio Emanuele.
In der Nähe des Piazza Vittorio Emanuele und des internationalen Marktes heißen Sie die rund um den Bahnhof und U-Bahnhof Roma Termini verstreut liegenden Colosseum apartments - Termini area willkommen.

Mercure Piazza Bologna ligt in een luxe, exclusieve woonwijk op slechts 5 metrohaltes van het Colosseum.
Das Mercure Roma Piazza Bologna liegt in einem vornehmen Wohnviertel, nur 5 U-Bahn-Stationen vom Kolosseum entfernt.

Maggiore BB bevindt zich op de 1e verdieping aan trappenhuis B van een woongebouw. Het ligt op 2 metrohaltes van het plein Piazza Repubblica en op 20 minuten lopen van het Colosseum.
Das Maggiore BB empfängt Sie auf der 1. Etage eines Wohngebäudes, Treppenhaus B. Zur Piazza della Repubblica fahren Sie mit der U-Bahn nur 2 Stationen. Das Kolosseum erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Hotel San Giusto ligt naast het metrostation Piazza Bologna, op 3 haltes van het treinstation Termini en op 5 haltes van het Colosseum.
Gleich neben dem U-Bahnhof Piazza Bologna, 3 Haltestellen vom Bahnhof Termini und 5 vom Kolosseum entfernt empfängt Sie das Hotel San Giusto.

Het Luxury Design Near Center in Rome bevindt zich 20 meter van een bushalte met een verbinding naar Piazza Venezia en het Colosseum.
Eine Bushaltestelle mit einer Anbindung an die Piazza Venezia und das Kolosseum erreichen Sie vom Luxury Design Near Center Rome nach 20 m.

Hotel Torino bevindt zich op een fijne wandeling heuvelafwaarts van wereldberoemde bezienswaardigheden, zoals het Piazza Venezia en het Colosseum.
Weltberühmte Sehenswürdigkeiten wie die Piazza Venezia und das Kolosseum erreichen Sie vom Hotel nach einem gemütlichen Spaziergang bergab.

Het is vanaf het Pacific maar 100 meter naar metrostation Cipro - Musei Vaticani (lijn A), dat een snelle verbinding biedt naar de meest prestigieuze monumenten van de stad, zoals Villa Borghese, de Spaanse Trappen, de Trevi-fontein, de Via Veneto, het Colosseum, Piazza Navona, de Sint-Jan van Lateranen en nog veel meer.
Vom U-Bahnhof Cipro-Musei Vaticani (Linie A) trennen das Hotel Pacific kaum 100 m. Von dort gelangen Sie schnell zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter die Villa Borghese, die Spanische Treppe, der Trevi-Brunnen, die Via Veneto, das Kolosseum, die Piazza Navona, die Lateranbasilika und viele mehr.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw tegenover het Forum Romanum, tussen het Colosseum en het plein Piazza Venezia.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert zwischen dem Kolosseum und der Piazza Venezia sowie gleich gegenüber vom Forum Romanum heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel willkommen.