Traduction de «colera » (Néerlandais → Allemand) :

Colera ligt aan de noordelijke Costa Brava, op ongeveer 20 km van het Cap de Creus natuurreservaat en het Aiguamolls natuurreservaat.
Colera liegt an der nördlichen Costa Brava, rund 20 km vom Naturschutzgebiet Cap de Creus und dem Naturschutzgebiet Aiguamolls entfernt.

Zakenreizigers die in de buurt van Colera verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Colera sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Colera.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Colera.

Totsompops ligt in het aantrekkelijke vissersdorpje Colera, aan de noordelijke Costa Brava.
Das Hostal Totsompops ist im charmanten Fischerdorf Colera an der nördlichen Costa Brava gelegen.

Vanaf het treinstation van Colera reist u eenvoudig naar Figueres en Girona. U vindt dit station op slechts 500 meter afstand van Hostal Totsompops.
Am vom Totsompops nur 500 m entfernten Bahnhof Colera können Sie Züge nach Figueres und Girona nehmen.

De camping ligt op 10 minuten lopen van het strand van Colera. De moderne bungalows hebben een eigen badkamer en een goed uitgeruste kitchenette.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Colera entfernt, bieten die modernen Bungalows ein eigenes Bad und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Ook vindt u diverse cafés en restaurants op 5 minuten lopen, in het centrum van Colera.
Mehrere Cafés und Restaurants erwarten Ihren Besuch im Zentrum von Colera, nur 5 Gehminuten entfernt.