Traduction de «col serena hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Col Serena Hotel heeft een uitnodigende lobby met een tv en een bar, waar de hele dag door drankjes en snacks verkrijgbaar zijn.
Freuen Sie sich im Col Serena Hotel auch auf den einladenden Lobbybereich mit TV und Bar, an der Ihnen den ganzen Tag lang Getränke und Snacks serviert werden.

Hotel Col Serena ligt in Etroubles in het hart van het Aostadal, en biedt gratis parkeergelegenheid en een restaurant met lokale specialiteiten.
In Etroubles im Herzen des Aosta-Tals bietet das Hotel Col Serena kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Elke dag wordt er een gratis continentaal ontbijt geserveerd bij Villa Serena, en het restaurant van het hotel heeft internationale gerechten op de menukaart staan.
Täglich stärken Sie sich im Hotel Villa Serena mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück. Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie internationale Küche.

Het binnenzwembad van het Col Alto beschikt over een hydromassagegedeelte en het wellnesscentrum van het hotel heeft een Finse sauna, een Turks bad, aromatherapie en een massage- en beautycentrum.
Freuen Sie sich im Col Alto Hotel auf einen Innenpool mit einem Hydromassagebereich sowie ein Wellnesscenter mit einer Finnischen Sauna, einem Türkischen Bad und Aromatherapie. Entspannen Sie bei einer Massage oder im Beautycenter.

Hotel Club La Serena ligt aan de oceaan en heeft een stijlvolle buitenzijde. De luchthaven van Florida ligt op 7 km afstand.
Das Hotel Club La Serena präsentiert sich mit einer eleganten Steinfassade. Direkt am Meer wohnen Sie hier 7 km vom Flughafen La Florida entfernt.

Hotel La Serena heeft gratis parkeergelegenheid en u kunt er een auto huren.
Ihrem Komfort dienen die kostenfreien Parkmöglichkeiten und die Autovermietung des Hotel La Serena.

Col Da La Vila ligt in Penia di Canazei, op 500 meter afstand van het skigebied Ciampac. Dit hotel, in Tiroolse stijl, heeft kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Col Da La Vila in Penia di Canazei empfängt Sie nur 500 m vom Skigebiet Ciampac entfernt.

Hotel des Deux Cols ligt tussen Col du Tourmalet en Col d'Aspin. Het heeft een restaurant met regionale Franse gerechten, een tuin en een bar.
Zwischen Col du Tourmalet und Col d'Aspin bietet das Hotel des Deux Cols ein regionales französisches Restaurant, einen Garten und eine Bar.

Park Hotel Serena heeft een tuin met buitenzwembad.
Das Serena Park Hotel verfügt über einen Garten mit Außenpool.

Hotel Casa Serena heeft een gratis omheinde parkeerplaats en een tuin met een zwembad en een zonneterras. Het ligt aan de oevers van het Gardameer, op een aangename 15 minuten lopen van het centrum van Malcesine.
Das Hotel Casa Serena bietet Ihnen kostenlos nutzbare, eingezäunte Parkplätze sowie einen Garten mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse. Sie wohnen am Ufer des Gardasees, einen schönen, 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Malcesine entfernt.