Traduction de «coimbra-a en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bragança ligt tegenover het treinstation Coimbra-A en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Coimbra-A erwartet Sie das Hotel Bragança mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN.

Casas do Favacal ligt op 10 minuten rijden van de afrit van snelweg A13, die een verbinding tussen Coimbra en Entroncamento biedt.
Die Unterkunft Casas do Favacal ist eine 10-minütigen Fahrt von der Zufahrt zur Autobahn A13 entfernt, die Coimbra und Entroncamento miteinander verbindet.

Het Coimbra Portagem Hostel ligt in Coimbra en biedt een restaurant.
Das Coimbra Portagem Hostel begrüßt Sie in Coimbra und bietet ein Restaurant.

Het Coimbra Residence is gelegen in het hart van het historische centrum van Coimbra en biedt een toplocatie in deze historische stad.
Im Herzen des historischen Zentrums von Coimbra genießt die Coimbra-Residence eine hervorragende Lage in dieser historischen Stadt.

Vila Galé ligt in Coimbra en biedt uitzicht op de rivier de Mondego. De villa heeft warm ingerichte kamers met een dansthema.
Die Villa Galé begrüßt Sie in Coimbra am Fluss Mondego mit gemütlich eingerichteten Zimmern, deren Gestaltung vom Thema Tanz inspiriert wurde.

Casas Da Alta wordt omgeven door smalle straatjes, hofjes en trappen aan de bovenzijde van Coimbra. Het biedt charmante en stijlvolle accommodatie in een gerenoveerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Die Casas Da Alta De Coimbra befinden sich in einem renovierten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert. In den engen Gassen, Innenhöfen und Treppen des oberen Teils von Coimbra erwarten Sie charmante und elegante Unterkünfte.

Het centrum van de stad Coimbra ligt op 9 minuten rijden en biedt een aantal plaatselijke restaurants en cafés, waar traditionele Portugese gerechten worden geserveerd.
Die Innenstadt von Coimbra ist eine 9-minütige Fahrt entfernt und bietet eine Reihe von Restaurants und Cafés, wo Sie traditionelle portugiesische Gerichte probieren können.

Het onlangs gerenoveerde gebouw biedt een fantastisch uitzicht over een aantal van de historische bezienswaardigheden van Coimbra en ligt pal naast de kerk en het klooster Santa Cruz.
Das kürzlich renovierte Gebäude bietet einen herrlichen Ausblick auf einige der historischen Sehenswürdigkeiten von Coimbra und befindet sich direkt neben der Kirche und dem Kloster Santa Cruz.

Het door een familie beheerde Vitória ligt langs de schilderachtige rivier de Mondego. Het hotel biedt moderne accommodatie met airconditioning in het hart van het historische Coimbra.
Am malerischen Fluss Mondego bietet das familiengeführte Vitória moderne, klimatisierte Unterkünfte im Herzen des historischen Coimbra.

Best Western Hotel D. Luís ligt vlak bij het stadscentrum en biedt een panoramische blik op Coimbra.
Das Hotel D. Luís bietet einen Panoramablick auf die Stadt Coimbra, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.