Traduction de «coeur de ville bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Coeur de Ville bieden zijn zowel rustiek als modern ingericht.
Die Apartments im Coeur de Ville bestechen durch eine Mischung aus Landhausstil und modernem Dekor.

De luchthaven van Aosta ligt op 5 minuten rijden van Apartements Coeur de Ville.
Vom Flughafen Aosta trennt Sie eine 5-minütige Fahrt.

Restaurants, bars en een een levensmiddelenwinkel bevinden zich op 200 meter van Coeur de Ville.
Restaurants, Bars und ein Lebensmittelgeschäft finden Sie im Umkreis von 200 m vom Coeur de Ville.

Apartements Coeur de Ville bestaat uit zelfstandige accommodatie in het historische centrum van Aosta, op 15 km van de dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Pila.
Das Apartements Coeur de Ville bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung im historischen Zentrum von Aosta, 15 km vom nächsten Lift des Skigebietes Pila entfernt.

De individueel ingerichte kamers van Chambres d'Hôtes La Ferme du Bout de la Ville bieden uitzicht op zee.
Die Zimmer im Chambres d'Hôtes La Ferme du Bout de la Ville sind individuell eingerichtet und bieten einen Meerblick.

Sommige kamers hebben een zithoek en Privilege Kamers bieden ook uitzicht op de Sacré Coeur en de Eiffeltoren.
Einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich und die Privilege Zimmer bieten Aussicht auf die Basilika Sacré Coeur und den Eiffelturm.

Sommige kamers bieden uitzicht op de boulevard en de Sacre Coeur, terwijl andere kamers uitkijken op het interieur van het hotel.
Einige Zimmer erwarten Sie mit Aussicht über den Boulevard und die Basilika Sacré-Cœur, andere mit Blick auf die Innenseite des Hotels.

Alle kamers zijn bereikbaar met een lift en sommige bieden uitzicht op de Basilique du Sacré-Coeur.
Alle Zimmer sind über einen Aufzug erreichbar; einige blicken auf die Basilika Sacré-Coeur.

De kamers van het Hotel Chateau de Ville zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en kamerhoge schuiframen die toegang bieden tot een gemeubileerd balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Chateau de Ville erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV sowie raumhohen Schiebefenstern, die sich zu einem möblierten Balkon hin öffnen.

De kamers met airconditioning van Ville Flora zijn voorzien van grote ramen die veel natuurlijk licht bieden.
Die klimatisierten Zimmer im Ville Flora sind mit großen Fenstern, die viel natürliches Licht bieten, einem Kühlschrank und einem eigenen Bad mit Warmwasserduschen ausgestattet.