Traduction de «cocoon zijn geluiddicht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Cocoon zijn geluiddicht en voorzien van een iPod-dock, een dvd-speler en een selectie dvd's.
Alle Zimmer im Hotel Cocoon sind schallisoliert und mit einer iPod-Dockingstation sowie einem DVD-Player und einer Auswahl an DVDs ausgestattet.

Alle geluiddichte kamers met airconditioning van het Ibis Budget-hotel zijn in 'cocoon-stijl' ingericht en beschikken over een eigen badkamer met een douche, een flatscreen-tv en een radio.
Die schallisolierten und klimatisierten Zimmer im Stil von Kokons im Hotel ibis budget erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem Radio sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.