Vertaling van "cocktailbar en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Olissippo Marquês de Sá beschikt over kamers met airconditioning, heeft een cocktailbar en ligt op slechts 5 minuten lopen van winkelcentrum El Corte Inglés.
Nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum El Corte Inglés entfernt erwartet Sie das Olissippo Marquês de Sá mit klimatisierten Zimmern und einer einladenden Cocktailbar.

Dit 5-sterren-boetiekhotel in art-decostijl ligt in de glamoureuze wijk Knightsbridge. The Wellesley biedt luxe kamers, 2 exclusieve sigaarlounges, een cocktailbar en een restaurant. Het hotel kijkt uit op het schilderachtige groene Hyde Park, dat 400 meter verderop ligt.
Im glamourösen Viertel Knightsbridge bietet dieses 5-Sterne-Boutique-Hotel im Art-déco-Stil luxuriöse Zimmer, 2 exklusive und abgelegene Zigarrenterrassen, eine Cocktailbar, ein Restaurant und eine wunderschöne Aussicht auf den grünen Hyde Park in 400 m Entfernung.

Het Aparthotel Lastura ligt aan een eigen strand en biedt een buitenzwembad, een eigen cocktailbar en gratis WiFi.
Das Aparthotel Lastura liegt direkt an einem eigenen Strand und bietet einen Außenpool, eine Cocktailbar im Hotel und kostenlosen WLAN-Zugang.

Het Royal Rio Palace ligt op een unieke locatie vlakbij het trendy strand van Copacabana. Het heeft een panoramisch zwembad op het dak en een cocktailbar.
In unschlagbarer Lage am angesagten Strand Copacabana bietet das Royal Rio einen Pool und eine Cocktailbar auf der Dachterrasse mit Panoramablick.

Het luxe boetiekhotel Damianii ligt op slechts 5 meter van de Adriatische Zee en een privézandstrand met luifels, ligstoelen en parasols. Het heeft een verwarmd buitenzwembad, een cocktailbar en een zonneterras dat wordt omgeven door een tuin met palmbomen.
Nur 5 m von der Adria entfernt heißt Sie das verschwenderisch gestaltete Boutique-Hotel Damianii willkommen und bietet Ihnen einen eigenen Sandstrand mit Sonnendächern, Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie einen beheizten Außenpool, eine Cocktailbar und eine Sonnenterrasse inmitten eines Palmengartens.

De Quality Inn Presidential ligt op slechts 5 minuten rijden van Blue Lake en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een cocktailbar.
Nur 5 Fahrminuten vom Blue Lake entfernt bietet das Quality Inn Presidential einen beheizten Innenpool, eine Sauna und eine Cocktailbar.

Dit appartementengebouw ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en beschikt over een zwembad met daarnaast een cocktailbar.
Das nur 5 Gehminuten vom Strand entfernte Apartment-Gebäude bietet einen Pool und eine Cocktail-Poolbar.

Het Dawson Hotel and Spa ligt in het centrum van Dublin, op slechts 5 minuten van Grafton Street. Dit boetiekhotel met Aziatische invloeden biedt ruime kamers met een 26-inch lcd-tv, een luxe spa en een chique Marokkaanse cocktailbar.
Das Boutique-Hotel and Spa Dawson mit asiatischen Einflüssen erwartet Sie im Zentrum von Dublin und nur 5 Gehminuten von der Grafton Street entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit 26" -LCD-TVs, ein luxuriöses Wellnesscenter und die schicke marokkanische Cocktailbar.

Het Capilla del Mar ligt op een bevoorrechte locatie aan het strand in Bocagrande. Het hotel heeft een panoramisch zwembad op het dak met een moderne cocktailbar.
In einer privilegierten Lage direkt am Strand von Bocagrande erwartet Sie dieses Hotel mit einem Swimmingpool auf dem Dach mit Panoramablick und einer modernen Cocktailbar.

Hotel Spa Victory Castle Villa ligt in Sihanoukville, op 2 km van een zandstrand en beschikt over een buitenzwembad en een Aziatisch restaurant en cocktailbar.
Mit einem Außenpool, einem asiatischen Restaurant und einer Cocktailbar empfängt Sie das Hotel Spa Victory Castle Villa in Sihanoukville und nur 2 km von einem Sandstrand entfernt.