Traduction de «cochem en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met 3-sterren superior ligt aan de boulevard langs de Moezel, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Cochem en biedt een rustige locatie in een grote tuin.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Cochem entfernt wohnen Sie in diesem familiengeführten 3-Sterne-Superior-Hotel an der Moselpromenade in ruhiger Lage mitten in einem großen Garten.

Dit vakantie appartement ligt direct bij de Moselbrücke bij Cochem en biedt schitterend uitzicht op Reichsburg Kasteel, Cochem en de Moezel.
Die Ferienwohnung liegt unmittelbar an der alten Moselbrücke Cochem und empfängt Sie mit einem herrlichen Blick auf die Reichsburg, die Stadt und die Mosel.

Hotel Zehnthof wordt door een familie beheerd en ligt naast de rivier de Moezel in de wijnstad Cochem. Het biedt ruime kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Direkt neben der Mosel gelegen bietet dieses familiengeführte Hotel in der Weinstadt Cochem geräumige Zimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kostenlose Parkplätze.

Dit hotel ligt direct aan de rivier de Moezel en op 5 minuten lopen van het centrum van Cochem. Het biedt panoramisch uitzicht op het kasteel van Reichsburg en de oude binnenstad van Cochem, evenals spafaciliteiten en een restaurant met een wijn/biertuin.
Dieses Hotel befindet sich direkt an der Mosel, einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Cochem entfernt. Es bietet Ihnen Panoramablick auf die Reichsburg und die Altstadt von Cochem.

Weinhaus Gräfen wordt beheerd door een familie en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Cochem. Het biedt knusse accommodatie, een gratis ontbijt en een restaurant met regionale specialiteiten.
Nur 5 Gehminuten von der Stadt Cochem entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit gemütlichen Unterkünften, einem kostenfreien Frühstück und einem Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Het 3sterrenhotel Noss und Gästehaus ligt in Cochem en biedt uitstekende wijnen, een gratis fiets- en motorstalling en een schilderachtige locatie aan de rivier de Moezel.
Dieses malerisch an der Mosel in Cochem gelegene 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen erlesene Weine und kostenlose Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sowie Motorräder.

Deze accommodatie ligt aan de voet van het Kasteel Reichsburg Cochem en biedt stijlvolle, moderne appartementen met een prachtig uitzicht en gratis WiFi.
Am Fuße der Reichsburg Cochem bietet dieses Hotel stilvolle, moderne Apartments mit wunderbarer Aussicht und kostenfreiem WLAN.

Het treinstation van Cochem ligt op 900 meter afstand en biedt directe verbindingen naar Trier en Koblenz.
Vom Bahnhof Cochem trennen Sie 900 m. Von dort haben Sie direkte Verbindungen nach Trier und Koblenz.

Dit driesterrenhotel heeft antieke meubels en een historische sfeer. Het biedt gezellige kamers en een overdekt zwembad, aan de promenade langs de Moezel in Cochem, 300 meter van kasteel Reichsburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit Stilmöbeln und historischem Flair erwartet Sie direkt an der Cochemer Moselpromenade mit gemütlichen Zimmern und einem Innenpool. 300 m trennen Sie von der Reichsburg.

Het Altes Fährhaus Cochem biedt fietsverhuur, een tuin en kamers met gratis WiFi.
Das Alte Fährhaus Cochem bietet einen Fahrradverleih, einen Garten und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.