Traduction de «cluj-napoca hampton by hilton biedt een » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cluj-Napoca Hampton by Hilton biedt een warm ontbijt en de snackbar is alle dagen van de week 24 uur geopend.
Das Cluj-Napoca Hampton by Hilton serviert Ihnen ein warmes Frühstück und ein Snackbereich hat rund um die Uhr für Sie geöffnet.

Het hotel Hampton by Hilton biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi, en is eenvoudig bereikbaar vanaf de Zuidelijk Terminal en het treinstation van de luchthaven Gatwick, dat in 30 minuten verbindingen biedt naar het centrum van Londen.
Bequem erreichen Sie den Süd-Terminal und den Bahnhof Gatwick Airport, von dem Sie in 30 Minuten in die Londoner Innenstadt fahren. Zu den weiteren Vorzügen dieses Hotels Hampton by Hotel zählen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Het Hampton by Hilton biedt gratis WiFi en u kunt gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum.
Das Hampton by Hilton bietet kostenfreies WLAN und kostenlosen Zugang zum Fitnesscenter.

Hampton by Hilton Cluj-Napoca ligt op 10 minuten lopen van de historische binnenstad en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Cluj-Napoca.
Das Hampton by Hilton Cluj-Napoca heißt Sie 10 Gehminuten von der Altstadt und 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Cluj-Napoca entfernt willkommen.

Cluj Napoca Apartments biedt stijlvolle accommodatie in ruime, goed verlichte appartementen en studio's.
Die Cluj Napoca Apartments bieten elegante Unterkünfte in geräumigen, hellen Apartments und Studios.

Appartement Lux Titulescu ligt op 1 km van het historische centrum van Cluj-Napoca en op 600 meter van de orthodoxe kathedraal, en biedt zelfstandige accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 1 km vom historischen Zentrum von Cluj-Napoca und 600 m von der orthodoxen Kathedrale entfernt bietet das Apartment Lux Titulescu eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

The Cluj Horizon ligt in Cluj Napoca. Het biedt kamers met airconditioning, volledig uitgeruste accommodatie met gratis WiFi en balkons met uitzicht op de stad.
Das The Cluj Horizon begrüßt Sie in Cluj-Napoca mit klimatisierten, komplett ausgestatteten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN sowie einem Balkon mit Stadtblick.

Hotel Meteor ligt in in een autovrije straat in het centrum van Cluj-Napoca, in de buurt van de Opera en de Babes-Bolyai Universiteit, en biedt gratis Wifi in het hele gebouw.
Das Hotel Meteor befindet sich in einer Fußgängerzone im Zentrum von Cluj-Napoca in der Nähe der Oper und der Babeş-Bolyai-Universität Cluj. Das Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Dit hotel ligt op de Cetatuia-heuvel (Fortheuvel) en biedt uitzicht over Cluj-Napoca en gratis toegang tot de sauna, de fitnessruimte en het binnenzwembad.
Auf dem Hügel Cetăţuia (Festung) mit Blick auf Cluj-Napoca erwartet Sie dieses Hotel mit kostenfreiem Zugang zur Sauna, dem Fitnessstudio und dem Innenpool.

Hotel Central is rustig gelegen op 500 meter van de Botanische Tuin in Cluj-Napoca en biedt lichte en ruime kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche en een haardroger.
Das Hotel Central erwartet Sie in ruhiger Lage, nur 500 m vom Botanischen Garten in Cluj-Napoca entfernt, mit hellen und geräumigen Zimmern mit Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem Bad mit Dusche und Haartrockner.