Traduction de «club quarters in boston » (Néerlandais → Allemand) :

Club Quarters in Boston ligt op 1 stratenblok van de Downtown Crossing Market en op 2 stratenblokken van Fanueil Hall, Quincy Market en Post Office Square.
Das Club Quarters Boston ist einen Straßenblock vom Downtown Crossing Market und 2 Straßenblocks von Fanueil Hall, Quincy Market und Post Office Square entfernt.

In de lounge van Boston Club Quarters kunnen gasten ontspannen met een kopje koffie bij de open haard.
In der Lounge des Boston Club Quarters können Sie bei einer Tasse Kaffee vor dem Kamin entspannen.

Het Club Quarters, Trafalgar Square is gevestigd in een majestueus gebouw met prachtige originele architectuurkenmerken en weelderige interieurs.
Das beeindruckende Gebäude des Club Quarters Trafalgar Square zeichnet sich durch originale Stilelemente und eine luxuriöse Einrichtung aus.

Het Club Quarters ligt vlak bij Trafalgar Square. Het biedt een elegante brasserie en boetiekkamers met gratis WiFi.
Das in unmittelbarer Nähe zum Trafalgar Square gelegene Club Quarters bietet Ihnen eine elegante Brasserie und Boutique-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Club Quarters in Philadelphia is in de zakenwijk van Philadelphia te vinden, tegenover de winkels bij Liberty Place.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Business District von Philadelphia, auf der gegenüberliegenden Straßenseite von den Geschäften am Liberty Place.

Elke kamer in Club Quarters in Philadelphia is voorzien van een iPod-basisstation en van grote ramen.
Alle Zimmer im Club Quarters in Philadelphia bieten eine iPod-Dockingstation und große Fenster.

Dit hotel in het centrum van Chicago ligt op 7 minuten lopen van het metrostation Quincy/Wells en het Willis Tower Skydeck. Het Club Quarters, Central Loop beschikt over een restaurant, een pub en 24-uursroomservice.
Dieses Hotel im Zentrum von Chicago liegt nur 7 Gehminuten von der U-Bahn-Station Quincy / Wells und dem Skydeck des Willis Tower entfernt. Freuen Sie sich im Club Quarters, Central Loop auf ein Restaurant, ein Pub und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Club Quarters is gesitueerd in een chic gerestaureerd gebouw dat toonaangevend is voor de omgeving. U bevindt zich dicht bij Bayou Place, waar u veel unieke restaurants vindt, alsmede musea en een bruisend nachtleven.
Freuen Sie sich auf die Kombination aus stilvoll eingerichteten Zimmern und modernen Annehmlichkeiten. In einem restaurierten historischen Gebäude gelegen, bietet das Club Quarters in Houston die Nähe zum Bayou Place mit seinen einzigartigen Restaurants, Museen und einem aufregenden Nachtleben.

Het metrostation Suburban is op 2 stratenblokken afstand van Club Quarters Philadelphia gevestigd.
Der Suburban-U-Bahnhof liegt 2 Blocks vom Club Quarters Philadelphia entfernt.

De Philadelphia Club Quarters beschikt over een mooie lobby met een gewelfd glazen dak en een plasma-tv.
Im Philadelphia Club Quarters erwartet Sie eine herrliche Empfangshalle mit einem Oberlichtgewölbe und Plasma-TVs.