Traduction de «club beschikt over talloze multifunctionele » (Néerlandais → Allemand) :

Sportliefhebbers kunnen hier hun hart ophalen. De club beschikt over talloze multifunctionele sportfaciliteiten, zoals onder meer 4 tennisbanen en sportvelden.
Für Sportbegeisterte ist dieses Hotel ideal geeignet mit seinen multifunktionalen Sportanlagen, die u.a. 4 Tennisplätze und Sportplätze umfassen.

Het hotel beschikt over een multifunctionele vergaderzaal voor maximaal 60 personen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein multifunktionaler Konferenzraum für bis zu 60 Personen sowie eine allabendlich geöffnete Bar.

Het hotel beschikt over een multifunctionele zaal voor vergaderingen of recepties met een maximale capaciteit van 100 personen.
Für Veranstaltungen oder Empfänge mit bis zu 100 Personen bietet das Haus einen Multifunktionsraum.

Het Traian Conference Centre beschikt over 4 multifunctionele zalen en vormt een perfecte oplossing voor conferenties, vergaderingen en cocktailparty's.
Die 4 Mehrzweckräume im Konferenzzentrum des Traian sind der perfekte Veranstaltungsort für Konferenzen, Geschäftstreffen und Cocktailpartys.

De Sveta Elena beschikt over 2 multifunctionele speeltuinen voor tennis, volleybal, voetbal en basketbal.
Das Sveta Elena verfügt über 2 multifunktionale Plätze für Tennis, Volleyball, Fußball und Basketball.

Het conventiecentrum van Hotel Slon beschikt over 5 multifunctionele vergaderzalen met veel daglicht en airconditioning.
Das Hotel Slon Convention Centre umfasst 5 multifunktionale Konferenzräume, die alle klimatisiert und mit Tageslicht gut beleuchtet sind.

Het hotel beschikt over 5 multifunctionele vergaderzalen voor maximaal 80 personen met moderne conferentietechnologieën.
Das Hotel bietet 5 flexible Tagungsräume mit moderner Tagungstechnik für bis zu 80 Personen.

Het Xenia Volou Domotel beschikt over 2 multifunctionele vergaderzalen, compleet met audiovisuele apparatuur, ISDN-telefoonlijnen, WiFi en parkeerplaatsen in de buitenlucht.
Im Xenia Volou Domotel nutzen Sie 2 multifunktionale Tagungsräume mit audiovisueller Ausstattung, Parkplätzen im Freien, ISDN-Telefonen und WLAN.

De stad Zadar ligt op 30 km afstand en beschikt over talloze historische bezienswaardigheden en unieke toeristische attracties, zoals het Zeeorgel en de Zonnegroet.
Die Stadt Zadar liegt 30 km entfernt und bietet zahlreiche historische Stätten und einzigartige touristische Anziehungspunkte, zu denen auch die Meeresorgel und der Gruß an die Sonne gehören.

Het Hawaii Resort is gelegen aan de voet van de West Maui bergen, met uitzicht op het Kaanapali-strand. Het beschikt over talloze restaurants en bars op het terrein, evenals tennisbanen, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Am Fuße des Gebirges West Maui und mit Blick auf den Strand Kaanapali Beach erwartet Sie dieses Resort auf Hawaii mit zahlreichen Restaurants und Bars sowie Tennisplätzen, einem Außenpool und einem Whirlpool.