Traduction de «cleopatra-strand in alanya » (Néerlandais → Allemand) :

Het Carina Hotel ligt op een centrale locatie op minder dan 100 meter van het Cleopatra-strand in Alanya.
Weniger als 100 m vom Kleopatra-Strand entfernt, in zentraler Lage in Alanya, begrüßt Sie das Carina Hotel.

Dit appartementenhotel biedt uitzicht op het Cleopatra-strand in Alanya en beschikt over ruime suites, met een woonkamer en een keuken.
Mit Blick auf den Cleopatra Strand von Alanya bietet dieses Aparthotel geräumige Suiten mit Wohnzimmer und Küche.

My Diva Hotel ligt op ongeveer 500 meter van het Cleopatra-strand aan de Middellandse Zee, op slechts 60 meter van het busstation van Alanya.
Etwa 500 m vom Strand Cleopatra an der Mittelmeerküste und nur 60 m vom Busbahnhof Alanya entfernt erwartet Sie das My Diva Hotel.

Baronessa ligt op slechts 500 meter van het Cleopatra-strand, op 600 meter van het centrum en op 700 meter van de busterminal van Alanya.
Das Baronessa liegt nur 500 m vom Strand Kleopatra, nur 600 m vom Stadtzentrum und 700 m vom Busbahnhof in Alanya entfernt.

Het Blue Heaven Apart Hotel ligt op slechts 600 meter van het openbare strand van Alanya en heeft appartementen met een eigen keuken en airconditioning.
Das Blue Heaven Apart Hotel empfängt Sie nur 600 m vom öffentlichen Strand von Alanya entfernt mit klimatisierten Apartments mit eigener Küche.

Het Euro Residence Penthouse ligt op 1 km van het strand in Alanya en biedt een buitenzwembad en accommodatie met een balkon en uitzicht op de zee, het kasteel van Alanya en het Taurusgebergte.
In 1 km Entfernung vom Strand Alanya bietet Ihnen das Euro Residence Penthouse einen Außenpool sowie Zimmer mit Balkon und Aussicht auf das Meer, die Burg von Alanya und das Taurusgebirge.

Het Monte Carlo Hotel ligt op slechts 90 meter van het strand in Alanya, in Turkije.
Das Monte Carlo Hotel liegt nur 90 m vom Strand in Alanya, Türkei entfernt.

Het Orange Grove Apart Hotel ligt aan het strand in Alanya en biedt een kinderbad en een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Das Orange Grove Apart Hotel empfängt Sie am Strand in Alanya und bietet Ihnen einen Kinderpool sowie einen Außenpool mit kostenfreien Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het all-inclusive-hotel Blue Sky beschikt over een eigen stuk zandstrand aan de Middellandse Zee en een restaurant op het dak met uitzicht op het strand van Alanya.
Direkt am Strand heißt Sie das All-inclusive-Hotel Blue Sky willkommen und bietet Ihnen einen privaten Sandstrand am Mittelmeer und ein Restaurant auf der Dachterrasse mit Blick auf den Strand von Alanya.

De ruime, moderne kamers van het Krizantem Katya Hotel bevinden zich aan het strand van Alanya en zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen, modernen Zimmer im Krizantem Katya Hotel am Strand von Alanya sind klimatisiert und verfügen über Sat-TV.