Vertaling van "clariton hotel prague old town " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 200 meter van het Clariton Hotel Prague Old Town vindt u het metrostation Namesti Republiky, waar u op de B-lijn kunt stappen.
Der U-Bahnhof Platz der Republik der Linie B befindet sich nur 200 Meter vom Clarion Hotel Prague Old Town entfernt.

De winkelgebieden, waaronder Na Příkopě en Parizska, en het winkelcentrum Palladium bevinden zich in de directe omgeving van Hotel Hastal Prague Old Town.
Attraktive Einkaufsmöglichkeiten, wie die Straßen Na Příkopě und Pařížská und das Einkaufszentrum Palladium, befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Hotel Hastal Prague Old Town ligt in de oude binnenstad, op 15 minuten lopen van de Karelsbrug en op slechts 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein.
Das Hotel Haštal Prague Old Town begrüßt Sie in ruhiger Lage in der Altstadt, nur 15 Gehminuten von der Karlsbrücke und nur 5 Gehminuten vom Altstädter Ring entfernt.

Hotel Liliova Prague Old Town, is gelegen op slechts 200 meter afstand van de Karelsbrug en biedt elegante kamers met airconditioning en een typisch Tsjechisch restaurant op een prachtige locatie.
In bester Lage, nur 200 Meter von der Karlsbrücke entfernt, bietet Ihnen das Hotel Liliova Prague Old Town elegante, klimatisierte Zimmer und ein typisch tschechisches Restaurant.

De Budva Seaside Promenade en een aanlegsteiger liggen op 600 meter afstand van Hotel The Old Town Viewpoint.
Die Küstenpromenade von Budva und der Bootsanleger sind 600 m von den Apartments The Old Town Viewpoint entfernt.

Er is WiFi beschikbaar in de publieke ruimtes van hotel Rubicon Old Town.
WLAN steht in den öffentlichen Bereichen des Hotels Rubicon Old Town zur Verfügung.

Hotel Podewils Old Town Gdansk ligt in de buurt van de Kraanpoort en aan de rivier de Motława. Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers met satelliet-tv en uitzicht op het oude centrum.
Das Hotel Podewils Old Town Gdansk begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe des Krantores an der Mottlau in Danzig mit traditionell gestalteten Zimmer mit Sat-TV und Aussicht auf die Altstadt.

Het Old Town Home Prague ligt in het centrum van de historische binnenstad, op 200 meter van de belangrijkste Praagse bezienswaardigheden, zoals de astronomische klok, de Týnkerk, de St. Nicolaaskerk, het Oude Stadhuis en het Kinsky Paleis.
Das Old Town Home Prague befindet sich im Zentrum der Altstadt, nur 200 m von den wichtigsten Prager Sehenswürdigkeiten wie der Astronomischen Uhr, der Teynkirche, der Hussitenkirche St. Niklas, dem Alten Rathaus und dem Palais Goltz-Kinsky entfernt.

Dit gezinsvriendelijke hotel biedt ruime suite-achtige accommodatie grenzend aan het Old Town Entertainment Complex. Het ligt op minder dan 5 km afstand van Walt Disney World en ook andere attracties zijn goed bereikbaar.
Mit geräumigen Unterkünften im Suitestil begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel, das an den Old Town Entertainment Complex angrenzt. Von der Walt Disney World trennen Sie hier nur knapp 5 km. Auch andere Attraktionen erreichen Sie bequem.

Old Town Tequila Factory is het restaurant van het Best Western Hacienda Hotel Old Town San Diego en daar worden Mexicaanse gerechten geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant Old Town Tequila Factory im Best Western Hacienda Hotel Old Town San Diego bietet zum Frühstück, Mittag- und Abendessen mexikanische Küche.