Vertaling van "clarion lourdes hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

Clarion Lourdes Hotel ligt op slechts 2 huizenblokken van het winkelcentrum Diamond in de wijk Lourdes.
Nur 2 Häuserblocks vom Einkaufzentrum Diamond im Stadtviertel Lourdes entfernt empfängt Sie das Clarion Hotel.

Het eigen internationale restaurant van Clarion Lourdes Hotel biedt een buffet en een à-la-cartemenu.
Im hoteleigenen Restaurant International bedienen Sie sich am Buffet oder speisen à la carte.

Clarion Lourdes Hotel beschikt tevens over een sauna en een solarium.
Eine Sauna und ein Solarium sind ebenfalls vorhanden.

De kamers van Clarion Lourdes Hotel zijn verder voorzien van airconditioning, een 32-inch lcd-tv met kabelzenders, een iPod-dock en een kluis. In de kamers zijn ook een bureau met internetaansluiting en strijkfaciliteiten aanwezig.
Die klimatisierten Zimmer im Clarion Hotel Lourdes verfügen über einen 32-Zoll-LCD-Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation, einen Safe, einen Schreibtisch mit Internetanschluss sowie ein Bügeleisen und -brett.

De pleinen Praça da Liberdade en Raul Soares zijn bereikbaar op 800 meter afstand van Clarion Lourdes Hotel.
Die Praça da Liberdade (Platz der Freiheit) und der Platz Raul Soares liegen weniger als 800 m vom Hotel entfernt.

De kamers in het hoofdgebouw van het Clarion Collection Hotel Post zijn voorzien van hoge plafonds en een charmante inrichting.
Die Zimmer im Hauptgebäude des Clarion Collection Hotel Post beeindrucken durch ihre hohen Decken und ihr charmantes Intérieur.

Het Clarion Collection Hotel Helma is gelegen in Mo i Rana en beschikt over een restaurant en een fitnessruimte.
Das Clarion Collection Hotel Helma begrüßt Sie in Mo i Rana und bietet Ihnen ein Restaurant und einen Fitnessraum.

Het Clarion Collection Hotel Drott ligt direct tegenover het centraal station van Karlstad.
Das Clarion Collection Hotel Drott liegt direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Karlstad.

Het Clarion Collection Hotel Bilan is gevestigd in een voormalige staatsgevangenis, op 50 meter van winkelstraat Drottninggatan in Karlstad.
Nur 50 m von der Einkaufsmeile Drottninggatan entfernt begrüßt Sie in einem ehemaligen Bezirksgefängnis das Clarion Collection Hotel Bilan.

Gasten van het Clarion Collection Hotel Post kunnen gedurende de gehele dag genieten van gratis koffie, thee en fruit.
Kaffee, Tee und Obst erhalten Sie den ganzen Tag über im Clarion Collection Post kostenlos.