Vertaling van "clarion hotel prague city " (Nederlands → Duits) :

Het Clarion Hotel Prague City is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Praag, op slechts 5 minuten lopen van het Wenceslas-plein en op 100 meter van metrostation I. P. Pavlova.
In einem historischen Gebäude in der Prager Innenstadt erwartet Sie das Clarion Hotel Prague City. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Wenzelsplatz entfernt, während Sie 100 m vom U-Bahnhof I. P.Pavlova trennen.

Clarion Hotel Prague City voor gasten met huisdieren biedt 64 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Clarion Hotel Prague City bietet 64 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

De moderne kamers van het Clarion Hotel Prague City zijn voorzien van airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen-tv, een minibar en een badkamer met een ligbad.
Die modernen Zimmer im Prague City Clarion sind klimatisiert und verfügen über Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein Badezimmer mit Badewanne.

Clarion Hotel Prague Old Town voor gasten met huisdieren biedt 93 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Clarion Hotel Prague Old Town bietet 93 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Ontspan in Clarion Hotel National City San Diego South dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in South Bay (National City) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Clarion Hotel National City San Diego South bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in National City (South Bay) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

The Spencer (voorheen Clarion Hotel Dublin City) biedt gratis WiFi, 24-uursroomservice en een fitnessclub met een binnenzwembad van 18 meter.
Das The Spencer (ehemals Clarion Hotel Dublin City) verfügt über kostenloses WLAN, einen 24-Stunden-Zimmerservice sowie einen Fitnessclub mit einem 18-Meter-Innenpool.

Het Clarion Congress Hotel Prague ligt naast het metrostation Vysočanská en beschikt over een eigen winkelcentrum.
Direkt neben dem U-Bahnhof Vysocanska erwartet Sie das Clarion Congress Hotel Prague mit einem Einkaufszentrum am Hotel.

Er worden ook massages aangeboden. Elke kamer van het Clarion Collection Hotel Frankfurt City Center is uitgerust met een flatscreentelevisie en een kluisje.
Ein Flachbild-TV und ein Safe befinden sich in allen Zimmern des Clarion Collection Hotel Frankfurt City Center.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten von dem grünen Berg Mrazovka Hill und unweit der Anděl City und dem Einkaufszentrum Nový Smíchov. Alle Zimmer im Hotel Angelo Prague sind mit der neuesten Technologie wie DVD-Player, Internetzugang und Plasma-TVs ausgestattet.

Hotel City Centre Prague ligt aan het Plein van de Republiek, op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad.
Das Hotel City Centre erwartet Sie am Platz der Republik, nur 5 Gehminuten von der Prager Altstadt entfernt.