Vertaling van "clarendon restaurant " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een 4-gangendiner en de jazzbar in het Le Clarendon Restaurant.
Genießen Sie im Le Clarendon Restaurant ein 4-Gänge-Menü sowie die Musik an der Jazz-Bar.

U kunt hier 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice. Het Clarendon Restaurant heeft een schilderachtig uitzicht op het omliggende landschap en serveert internationale gerechten voor lunch en diner.
Im Clarendon Restaurant genießen Sie eine schöne Aussicht auf die Umgebung. Hier werden zum Mittag- und Abendessen internationale Gerichte serviert.

Grange Clarendon is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Bloomsbury (Londen) met designer toiletartikelen op elke kamer, een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Grange Clarendon ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in London (Bloomsbury) suchen. Denn ein Restaurant mit Blick auf den Garten bietet dieses Hotel für Geschäftsreisende ebenso wie Designer-Toilettenartikel in den Zimmern und einen Zimmerservice (rund um die Uhr).

Het historische Clarendon Guesthouse ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Katoomba, waar u boetieks, restaurants en cafés kunt vinden.
Das historische Clarendon Guesthouse liegt nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Katoomba mit Boutiquen, Restaurants und Cafés entfernt.

Het restaurant van Clarendon biedt uitzicht op de ommuurde tuin en serveert een Brits menu en een uitgebreid ontbijtbuffet. Gasten kunnen genieten van een drankje in de loungebar en 24-uursroomservice is ook beschikbaar.
Mit Aussicht über den von Mauern eingefassten Garten serviert Ihnen das Restaurant des Clarendon ein britisches Menü sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Getränke genießen Sie an der Loungebar. Auch der Zimmerservice verwöhnt Sie gerne rund um die Uhr. Zum U-Bahnhof Russell Square gehen Sie vom Clarendon Town House nur 5 Minuten zu Fuß, zur pulsierenden Einkaufsmeile Oxford Street 10 Minuten.

The Clarendon bevindt zich op slechts enkele minuten van de cafés, restaurants, stranden en levendige Waterfront van Kaapstad. Het luxe hotel is hoog gelegen op de hellingen van Lions Head en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das The Clarendon, ein luxuriöses Hotel hoch am Lions Head, bietet Aussicht auf den Atlantischen Ozean. Nur wenige Minuten benötigen Sie zu den Cafés, Restaurants, Stränden und dem pulsierenden Hafenviertel in Kapstadt.

The Clarendon Royal Hotel ligt in de plaats Gravesend, op de zuidelijke oever van de rivier de Theems, en biedt een restaurant en gratis WiFi.
Das The Clarendon Royal Hotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in der Stadt Gravesend am Südufer der Themse mit einem Restaurant.

In de omgeving van The Clarendon Hotel zijn geweldige bars, restaurants en boetiekwinkels te ontdekken.
Das The Clarendon Hotel ist von großartigen Bars, Restaurants und Boutiquen umgeben.

Het ontbijt is beschikbaar in het elegante restaurant van het zusterhotel van het Portland, het Clarendon.
Das Frühstück wird im eleganten Restaurant des Partnerhotels, dem Clarendon, serviert.

Het restaurant Clarendon St. Grill kijkt uit over de Yarra River en serveert moderne, Australische gerechten in een stijlvolle en toch ontspannen omgeving.
Im Clarendon St. Grill genießen Sie Gerichte der modernen australischen Küche in stilvollem und gleichzeitig entspanntem Ambiente bei Aussicht auf den Fluss Yarra.