Traduction de «city park hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het City Park Hotel heeft een zomerterras.
Darüber hinaus lädt das City Park Hotel zum Verweilen auf der Sommerterrasse ein.

City Park Hotel heeft een wellnesscentrum met een stoombad en een fitnesscentrum.
Während Ihres Aufenthalts im City Park können Sie im Dampfbad entspannen oder im Wellnesscenter trainieren.

Het stijlvolle City Park Hotel biedt elegante kamers met uitzicht op het park, een lcd-tv en gratis WiFi.
Das stilvolle City Park Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer mit Parkblick, LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar in het City Park Hotel.
Der Zimmerservice im City Park Hotel steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het Rila Park Hotel heeft een 24-uursreceptie, een lobbybar met open haard, ski-lockers, een conferentieruimte, winkels en een restaurant.
Im Hotelbereich erwarten Sie zudem eine 24-Stunden-Rezeption, eine Lobbybar mit offenem Kamin, ein Skiraum, ein Konferenzraum, Geschäfte und ein Restaurant.

Het Century Park Hotel heeft een gunstige ligging in de centrale zakenwijk van Jakarta, op loopafstand van de winkelcentra Plaza Senayan en Senayan City.
In idealer Lage im zentralen Geschäftsviertel Senayan empfängt Sie das Century Park Hotel, nur wenige Gehminuten von den Einkaufszentren Plaza Senayan und Senayan City entfernt.

Casa Condesa Amatlan 84 ligt in de hippe wijk Colonia Condesa in Mexico City. Dit hotel heeft elegante kamers met een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Dieses Hotel begrüßt Sie im angesagten Viertel Colonia Condesa in Mexiko-Stadt mit eleganten Zimmern mit einer iPod-Dockingstation und einem Flachbild-Kabel-TV.

City Park Hotel ligt in South Melbourne, op 20 minuten lopen van het Crown Casino en het Albert Park.
Das City Park Hotel begrüßt Sie im Süden von Melbourne, 20 Gehminuten vom Crown Casino und dem Albertpark entfernt.

City Park Hotel Melbourne bevindt zich op 10 minuten lopen van de Koninklijke Botanische Tuin en de Shrine of Remembrance.
Das City Park Hotel in Melbourne befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von den königlichen botanischen Gärten und dem Erinnerungsschrein entfernt.

Het City Park Hotel ligt op slechts 500 meter van rivier de Oder en op 5 minuten lopen van treinstation Frankfurt Oder. Het biedt kleurrijke kamers met satelliettelevisie.
Das nur 500 Meter von der Oder und 5 Gehminuten vom Bahnhof von Frankfurt (Oder) entfernte City Park Hotel bietet Ihnen farbenfrohe Zimmer mit einem Sat-TV.