Traduction de «city centre heeft de allernieuwste generatie moderne » (Néerlandais → Allemand) :

ibis Rotterdam City Centre heeft de allernieuwste generatie moderne ibis kamers en openbare ruimtes.
Das ibis Rotterdam City Center bietet ibis-Zimmer und Gemeinschaftsbereiche der jüngsten Generation.

Elke moderne kamer van het Crowne Plaza Manchester City Centre heeft een lcd-televisie, gratis mineraalwater en toegang tot internet.
Jedes der modernen Zimmer im Crowne Plaza Manchester City Centre bietet einen LCD-TV, kostenloses Mineralwasser sowie einen Internetzugang.

Venezianamente Apartments - Venice City Centre heeft traditionele en moderne appartementen met een houten balkenplafond, een tv en een keuken of een kitchenette met een koelkast.
Die Unterkunft bietet eine Mischung aus modernen und traditionellen Apartments mit Holzbalkendecken, die mit einem TV und einer Küche oder Küchenzeile mit Kühlschrank ausgestattet sind.

Dit moderne viersterrenhotel is gevestigd in het kantoor- en bedrijvencentrum Gutenberg-Galerie en is slechts 3 tramhaltes verwijderd van het centraal station van Leipzig. Ramada Hotel Leipzig City Centre heeft een restaurant, met geweldig uitzicht op de skyline, en ruime kamers met airconditioning.
Nur 3 Stationen mit der Straßenbahn vom Leipziger Hauptbahnhof entfernt empfängt Sie das moderne 4-Sterne-Hotel Ramada im Büro- und Geschäftszentrum Gutenberggalerie. Es bietet ein Restaurant mit fabelhafter Aussicht auf die Leipziger Skyline sowie geräumige, klimatisierte Zimmer.

Het ibis Brighton City Centre hotel is ideaal gelegen bij het treinstation van Brighton en heeft 140 moderne kamers met de innovatieve nieuwe 'Sweet Bed by ibis' bedden voor ultiem comfort.
Das ibis Brighton City Centre Hotel befindet sich in idealer Lage in Bahnhofsnähe. Es bietet 140 moderne Zimmer mit dem neuen, innovativen " Sweet Bed by ibis" für höchsten Komfort.

Premier Inn Canterbury City Centre ligt op minder dan 5 minuten lopen van de wereldberoemde kathedraal van Canterbury en heeft moderne accommodaties met WiFi.
Das nur 5 Gehminuten von der weltberühmten Kathedrale von Canterbury entfernte Premier Inn Canterbury City Centre bietet moderne Unterkünfte mit WLAN.

Het Tonino Lamborghini City Centre Hotel Kunshan ligt op amper 5 minuten lopen van het winkelcentrum Kunshan Parkson. Het biedt een prachtig uitzicht op de berg Yufeng en de Musical Fountain, en het hotel heeft luxe kamers met een modern interieur en gratis vast internet.
Das Tonino Lamborghini Kunshan liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Kunshan Parkson entfernt und bietet beeindruckende Blicke auf den Berg Yufeng und den Musikbrunnen sowie luxuriöse Zimmer mit einer modernen Einrichtung und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

De Holiday Inn Express Nottingham City Centre ligt in de stijlvolle wijk Chapel Bar in het hart van Nottingham en heeft kamers met vierdubbele beglazing, een moderne bar, gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
Im stilvollen Viertel Chapel Bar im Herzen von Nottingham heißt Sie dieses Holiday Inn willkommen. Es bietet Ihnen Zimmer mit Vierfachverglasung, eine moderne Bar, kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.