Traduction de «city center rooms is centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het City Center Rooms is centraal gelegen in Poznań, op minder dan 400 meter van het keizerlijk paleis en op 650 meter van het Grand Theatre.
In Posen begrüßt Sie das City Center Rooms in zentraler Lage, nur 400 m von der Kaiserburg und 600 m vom Stadttheater entfernt.

Taormina City Center Apartments ligt centraal in Taormina, op 5 km van de plaatselijke stranden.
Das Taormina City Center Apartments genießt eine zentrale Lage in Taormina, 5 km von den Ortsstränden entfernt.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en City Center Rooms is verbonden met een steak-restaurant en een club die is gevestigd in een ander deel van het gebouw.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Das City Center Rooms bietet einen direkten Zugang zu dem nebenan gelegenen Steak-Restaurant.

City Center Rooms ligt in het hart van Łódź, op de Piotrkowskastraat bekend om zijn vele restaurants, cafés en bars.
Im Herzen von Łódź erwarten Sie die City Center Rooms in der Straße Piotrkowska, welche für ihre zahlreichen Restaurants, Cafés und Bars berühmt ist.

City Center Rooms is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Pula en biedt moderne kamers met WiFi, airconditioning en een flatscreen-tv.
In einem historischen Gebäude in der Innenstadt von Pula bieten die City Centre Rooms modern dekorierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, Klimaanlage und einem Flachbild-TV.

City Center Rooms and Apartments heeft een uitstekende locatie op slechts een steenworp afstand van de Grote Markt van Krakau. De accommodaties beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Apartments im City Center genießen eine ausgezeichnete Lage, nur wenige Schritte vom Krakauer Hauptmarkt entfernt, und verfügen über eine voll ausgestattete Küche und ein eigenes Bad.

De accommodaties van City Center Rooms and Apartments zijn voorzien van een keuken met een koelkast, een waterkoker, een broodrooster en alle benodigde keukengerei.
Die Zimmer und Apartments des City Center verfügen über eine Küche mit einem Kühlschrank, einem Wasserkocher, einem Toaster und allen notwendigen Küchenutensilien.

Het City Center Apartements Fourche is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Brussel, op 250 meter van de centraal gelegen Grote Markt en Manneken Pis.
Die City Center Apartements Fourche liegen mitten in Brüssel, nur 250 m von dem zentralen Platz Grote Markt sowie der Brunnenfigur Manneken Pis entfernt, und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

easyHotel Frankfurt City Center ligt op slechts 2 huizenblokken van het centraal station van Frankfurt. Het hotel biedt uitstekende toegang tot het openbaar vervoer. Het ligt op 10 minuten lopen van de handelsbeurs van Frankfurt.
Nur 2 Blocks vom Frankfurter Hauptbahnhof entfernt befindet sich das easyHotel Frankfurt City Center mit einer guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und 10 Minuten von der Messe Frankfurt entfernt.

Het centraal gelegen Silver Hotel Budapest City Center bevindt zich in de buurt van het metrostation Vörösmarty utca en de boulevard Andrássy út.
Das Silver Hotel Budapest City Center genießt eine zentrale Lage direkt neben dem U-Bahnhof Vörösmarty utca und der Andrássy Avenue.